Nowe funkcje Nyon i eBike Connect (04/2022)

Co nowego?

Nowy sezon rozpoczynamy licznymi aktualizacjami dla Nyon i eBike Connect. Aktualizacja planowana jest na początek kwietnia. W przyszłości będziesz mógł ustalać osobiste cele fitness w Nyon, nawigować z nowymi opcjami wyświetlania i śledzić emisję CO 2 powodowaną przez rower elektryczny w porównaniu do samochodu.

Są też nowe funkcje dla użytkowników Apple Health i Google Fit: Za pomocą eBike Connect można teraz zapisywać dane fitness i dane podróży w aplikacjach zdrowotnych Apple Health i Google Fit. 

Wszystkie aktualizacje w skrócie

Ulepszenia:

  • Mapy cyfrowe: Mapy cyfrowe zostały zaktualizowane w październiku 2021 roku. Aktualizacja map obejmuje również portal online i aplikację na smartfony eBike Connect.

Nowe funkcje:

  • Widok mapy dla wyników wyszukiwania: Znajdź punkty zainteresowania (POI) za pomocą urządzenia Nyon – przełącz z widoku listy na widok mapy, aby zobaczyć lokalizację punktu POI na mapie. Rozpocznij nawigację do wybranego punktu POI, wybierając go w widoku mapy. Stuknij niebieską ikonę, aby przełączać się między tymi dwoma widokami.
  • Automatyczne powiększanie: Gdy zbliżasz się do zakrętu lub skrzyżowania i zmniejszasz prędkość, widok mapy w urządzeniu Nyon zmienia się automatycznie. Wyświetla on teraz szczegółowy widok otoczenia. Automatyczne powiększanie mapy w zależności od prędkości jest dostępne w trybie mapy 2D. Aktywuj opcję w sekcji "Ustawienia mapy".
  • Wyświetlanie punktów trasy: W portalu online eBike Connect można planować trasy z uwzględnieniem punktów postojowych – wybierz do ośmiu punktów POI z listy lub dodaj kolejne miejsca docelowe. Te punkty postojowe, zwane również punktami trasy, są teraz wyświetlane w urządzeniu Nyon podczas nawigacji. Po osiągnięciu punktu trasy urządzenie Nyon sygnalizuje krótkim sygnałem dźwiękowym. Podczas przejażdżki można po prostu pominąć zaplanowane punkty orientacyjne - Nyon zabierze Cię do następnego punktu orientacyjnego. Pamiętaj, że trasy z punktami orientacyjnymi można planować wyłącznie w portalu online eBike Connect.
  • Śledź cele fitness: Ta nowa funkcja umożliwia wyznaczanie osobistych celów i śledzenie ich bezpośrednio w aplikacji Nyon. Ile kalorii chcesz spalić w tym tygodniu? Jak duży dystans chcesz pokonać w tym miesiącu i w jakim czasie? Ile metrów przewyższenia chcesz pokonać w tym roku? - Stukając na ekranie celów, można przełączać się między różnymi widokami, aby na bieżąco śledzić postępy. Żądane wartości można ustawić w ustawieniach w obszarze Ustawienia kafelków > Ekrany i kafelki > Cele. Opcjonalnie można również uzyskać dostęp do ustawień za pomocą ikony koła zębatego na kafelku.
  • Rozszerzenie ekranu oszczędności: Możesz teraz śledzić, ile emisji CO2 zaoszczędza się, korzystając z roweru elektrycznego, w porównaniu z podróżami samochodem. Stukając na ekranie oszczędności, można przełączać się między dwoma widokami: Oszczędność pieniędzy lub CO2.
  • Automatyczna jasność wyświetlacza: Jasność wyświetlacza Nyon można ustawić ręcznie lub powierzyć to zadanie zintegrowanemu czujnikowi oświetlenia otoczenia. Powoduje to automatyczne dostosowanie jasności ekranu do odpowiednich warunków oświetlenia. Ponadto w trybie automatycznym można określić intensywność regulacji jasności - jeżeli oczy są wrażliwe na jasne światło, przesuń suwak do zakresu minusowego. Jeśli potrzebujesz większej jasności, przesuń suwak w prawo. Niezależnie od wybranego ustawienia jasność wyświetlacza jest nadal regulowana automatycznie, ale z uwzględnieniem osobistych preferencji użytkownika.

Ulepszenia:

  • Struktura menu: Bardziej przejrzysta struktura menu zapewnia szybki przegląd. Tam, gdzie ma to sens, dodaliśmy bezpośredni dostęp do ustawień.

Uwaga: Po zainstalowaniu tej aktualizacji dotychczasowe mapy zostaną usunięte i konieczne będzie ich ponowne pobranie.

Nowe funkcje:

  • Help Center: Uzyskaj szybko pomoc! W Help Center znajdziesz wskazówki i odpowiedzi na najważniejsze pytania. Wszystkie informacje z Help Center można teraz znaleźć bezpośrednio w aplikacji eBike Connect w sekcji „Więcej” > „Help Center”.
  • Jednostki miary: Wybierz pomiędzy jednostkami metrycznymi i brytyjskimi w sekcji „Mój profil”.
  • Mapy cyfrowe: Mapy cyfrowe zostały zaktualizowane w październiku 2021 r. Aktualizacja map obejmuje również Nyon i portal online eBike Connect.
  • Zoptymalizowane obliczanie wartości: Wprowadziliśmy ulepszenia, aby podczas planowania tras w eBike Connect wartości wysokości i wznoszenia/zejścia były dokładniejsze.
  • komoot: Podobnie jak w portalu online, teraz możesz również zdecydować w aplikacji, czy chcesz zsynchronizować poszczególne segmenty lub podsumowanie dzienne z profilem komoot. Ustawienie to można kontrolować w aplikacji eBike Connect w menu „Ustawienia" > „Połączone aplikacje" > „komoot”.

Ulepszenia:

  • Struktura menu: Bardziej przejrzysta struktura menu w widoku mapy zapewnia szybki przegląd.

Nowe funkcje:

  • Apple Health: Wystarczy raz aktywować połączenie z Apple Health, aby wszystkie przejazdy były automatycznie rejestrowane w aplikacji Apple Health. Otwórz ustawienia aplikacji eBike Connect i aktywuj połączenie z aplikacją Health w sekcji „Connected apps" (Połączone aplikacje).

Ulepszenia:

  • Widżet eBike Connect: Na ekranie głównym telefonu iPhone wyświetlany jest aktualny poziom naładowania akumulatora roweru elektrycznego oraz całkowita przejechana odległość. Wprowadziliśmy kilka poprawek, aby zapewnić stabilną funkcjonalność. Oferujemy tę funkcję w połączeniu z Kiox lub Nyon. Funkcja jest zgodna ze wszystkimi urządzeniami, na których dostępny jest system iOS 14 lub nowszy.

Do korzystania z aplikacji eBike Connect wymagany jest system iOS 12.

Nowe funkcje:

  • Google Fit: Wystarczy raz aktywować połączenie z usługą Google Fit, aby wszystkie przejazdy były automatycznie rejestrowane w aplikacji Google Fit. Otwórz ustawienia aplikacji eBike Connect i aktywuj połączenie z aplikacją Google Fit w sekcji „Connected apps" (Połączone aplikacje).

Ulepszenia:

  • Rozszerzona obsługa podstawowych funkcji: Zoptymalizowaliśmy naszą aplikację, aby oferować więcej funkcji dla urządzeń bez usług Google. Usprawnienie to jest korzystne dla funkcji map, planowania trasy, nawigacji i śledzenia aktywności.

Do korzystania z aplikacji eBike Connect wymagany jest system Android 6.

Nowe funkcje:

  • Wyszukiwanie aktywności: Znajdź konkretną trasę na rowerze elektrycznym, którą ukończyłeś – wyszukaj ją według nazwy na liście aktywności lub użyj funkcji filtrowania, aby sprecyzować wyszukiwanie według długości trasy lub czasu jej trwania.