Mon smartphone doit-il être connecté au VAE ?

Oui, une liaison Bluetooth entre le smartphone et le VAE est nécessaire aussi bien pour le transfert de l'itinéraire de l'application eBike Flow à l'écran que pour la navigation elle-même.