¿Se registrará el recorrido si la pantalla está bloqueada o si no estoy en la pantalla Ride?

Sí, grabamos el recorrido siempre que estés montando. Independientemente de si la pantalla del smartphone está bloqueada o si está en otra pantalla diferente de la pantalla Ride.