Why does the status screen sometimes show one battery and sometimes two?

If there is a connection between the smartphone and Kiox, the status screen displays the charge status of the eBike battery as well as the charge status of the smartphone.