Bertsio-oharrak

Kiox Nyon Android-erako aplikazioa iOS-erako aplikazioa Ataria

Hobekuntzak:

Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

Eginbide berriak:

Gehitutako balio barriak: Joan Kiox ezarpenak > Pantailak aukerara, eta konfiguratu pantaila berria edo editatu lehendik dagoen bat, balio berriak hautatu ahal izateko: "Aurreikusitako iritsiera-ordua", "Helmugara iristeko distantzia", "Helmugara iristeko denbora", "Gorantz", "Beherantz", "Bidaia moduaren erabilera" eta "Bateriaren ekarpena".

Hobekuntzak:

Mapen eguneratzea: 2020ko urrian eguneratu ziren eBike Connect smartphone aplikazioaren mapak.
Hobekuntza bisualak
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

Hobekuntzak:

Laguntza gehiago: Bi faseko oinez joateko laguntza 10 segundoz egoten da orain aktibo.
Abio-denbora optimizatua.
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

07/2020: Kiox 3.0.1.0 bertsiorako oharrak

Berrikuntzak:

Nabigazioa: Kiox-en nabigazio funtzio berria telefonoan hasten da. Ordenagailua Bluetooth bidez konektatuta dago eta pantailan aurreikusitako ibilbidea erakusten duen lerro gisa erakusten du. Pantailan dagoen ikuspegiak mugimenduaren norabidean biratzen du gidatzen ari zaren bitartean, eta Kiox.ek ere helmugarainoko distantzia erakusten du.
Ibilbidearen plangintza: Ibilbideak erraz planifikatzen dira eBike Connect aplikazioan edo lineako atarian. Ondoren, Kiox aplikaziora bidaltzen dira. Komoot edo Outdooractive-rekin konektatuta, inguruko ibilbide asko aurki daitezke.
Iragarki pertsonalizatua: Pantailen bistaratutako gidatze-datuen aukera zuzenean Kiox-en zuzenean erraz konfigura daiteke eta, beraz, zure beharretara egokitu daiteke.

Hobekuntzak:

Eskuzko diapositibak: Muntatu gabeko Kiox moduan, pantaila desberdinak alda ditzakezu argiaren botoia sakatuta.
Azken pantaila: Kiox beti itzali aurretik hautatu den azken pantailarekin hasten da.
Kargagailuaren karga-maila: Kiox eBike-ari atxikitakoan, bateriaren sinboloa "-" batek ordezkatuko du sistemako informazioa eskuragarri ez dagoen bitartean.
Bihotz-tasaren bistaratzea: Gidatzen ari zen bitartean eBike Connect smartphone aplikazioa itxita egon bada ere, bihotz-tasari buruzko informazioa oraindik ere agertzen da jardueraren bitartean.

10/2019: Kiox 2.0.0.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

ABS: ABS Egoeraren pantaila Kioxen integratu da. Horrela, ABS eta Kiox konbinazioan hardware osagarriak, adierazle argia deiturikoa bertan behera uzten du.
eSuspension: Erabat integratutako suspensio kontrolagarria oso modu errazean Kiox ordenagailutik kontrola daiteke. eSuspension-Moduaren doikuntza zuzenean Kioxen egin daiteke.
Blokeatu: Premium-Blokeo Funtzio berriak lapurreten aurkako babes gehigarria eskaintzen du. Behin eBike Connect Smartphone-Aplikazioan jarrita, Blokeoa arduratzen da, motorraren euskarria aktibatutako Kioxekin konektatuta bakarrik bermatzen dela.

Hobekuntzak:

Mapa-eguneratze bat erabilgarri dago.
Egonkortasunaren eta errendimenduaren hobekuntza orokorra.

Eginbide berriak:

Bilaketa-emaitzen mapa-ikuspegia: bilatu interes-puntuak (POI) zure Nyon-ekin - aldatu zerrenda-ikuspegitik mapa-ikuspegira, POI baten kokapena mapan ikusteko. Hasi nahi duzun POIra nabigatzen maparen ikuspegian hautatuta. Sakatu ikono urdina bi ikuspegien artean aldatzeko.
Zoom automatikoa: bihurgune edo bidegurutze batera hurbiltzen bazara eta abiadura murrizten baduzu, Nyon-eko maparen ikuspegia automatikoki aldatuko da. Ingurunearen ikuspegi zehatza erakusten dizu orain. Abiaduraren araberako maparen zoom automatikoa 2D-ko mapa moduan dago erabilgarri. Aktibatu aukera "Mapen ezarpenak" atalean.
Bide-puntuak bistaratzea: eBike Connect sareko atarian, zure ibilbideak antola ditzakezu, baita geldialdi-puntuak ere - hautatu gehienez ere zortzi POI zerrendatik edo gehitu helmuga gehiago. Geldialdi-puntu horiek, bide-puntu ere deitzen zaienak, Nyon-en bistaratzen dira nabigazioan zehar. Nyon-ek tonu labur batekin ohartaraziko dizu bide-puntu batera iristen zarenean. Nahi izanez gero, bidaian zehar, antolatutako bide-puntuak salta ditzakezu - Nyon-ek hurrengo bide-puntura gidatuko zaitu. Kontuan izan eBike Connect-en sareko atarian soilik antola ditzakezula bide-puntuak dituzten ibilbideak.
Jarraitu fitness helburuei: eginbide berri honi esker, helburu pertsonalak ezarri eta horien jarraipena egin dezakezu zuzenean Nyon-en. Zenbat kaloria erre nahi dituzu aste honetan? Zenbat kilometro egin nahi dituzu hilabete honetan, eta zenbat denboran? Zenbat metroko altitudea egin nahi duzu aurten? - Helburuen pantaila sakatuta, ikuspegi batetik bestera alda dezakezu zure aurrerapenari zuzenean jarraitzeko. Nahi dituzun balioak ezartzeko, joan Lauzaren ezarpenak > Pantailak eta fitxak > Helburuak atalera. Nahi izanez gero, lauzako engranajearen ikono bidez atzi ditzakezu ezarpenak.
Aurrezpen-pantailaren hedapena: orain, autoarekin egin ordez eBike-arekin bidaiatuz aurrez dezakezun CO2 isurpenen jarraipena egin dezakezu. Aurrezpen-pantaila sakatuta, bi ikuspegiren artean alda dezakezu: Dirua edo CO2 aurrezkia.
Pantailaren distira automatikoa: Nyon pantailaren distira eskuz ezar dezakezu, edo giro-argiaren sentsore integratuaren esku utz dezakezu zeregin hori. Azken eginbide horrek automatikoki egokituko du pantailaren distira argi-baldintzen arabera. Horrez gain, distira-kontrolaren intentsitatea zehatz dezakezu modu automatikoan - begiak argi distiratsuarekin itsutu egiten bazaizkizu, eraman graduatzailea minus aldera. Distira gehiago behar baduzu, eraman graduatzailea eskuinera. Ezarritako ezarpena edozein dela ere, pantailaren distira automatikoki kontrolatzen jarraituko da oraindik, baina kontuan hartuko ditu zure lehentasun pertsonalak.

Hobekuntzak:

Maparen materiala: maparen materiala 2021eko urrian eguneratu zen. Maparen eguneratzeak barne hartzen ditu, baita sareko atariko eta eBike Connect-en mugikorrerako aplikazioa ere.
Menuaren egitura: menuaren egitura argiago batek ikuspegi orokor bizkorra eskaintzen du. Zentzuzkoa den tokietan, ezarpenetarako sarbide zuzena gehitu dugu.
Hobekuntza orokorrak egin dira egonkortasunean eta errendimenduan.

Oharra: Eguneratze hori instalatzean, uneko mapak ezabatu egingo dira eta berriro deskargatu beharko dituzu.

Hobekuntzak:

Maparen materiala: maparen materiala 2021eko urrian eguneratu zen. Maparen eguneratzeak barne hartzen ditu, baita sareko atariko eta eBike Connect-en mugikorrerako aplikazioa ere.
Hobekuntza orokorrak egin dira egonkortasunean eta errendimenduan.

* Zati-zenbakia zure gailuaren atzealdean agertzen da (10 digitu).

Eginbide berriak:

Eguraldia pantaila: eskuratu AccuWeather® eguraldi-iragarpenak zuzenean Nyon-en. Erabaki txangoa hasteko ordu onena, helmugara lehor eta pozik iristeko. Nyon-eko Eguraldia pantailako hiru puntuak sakatuta, aukeran izango dituzu uneko eguraldiaren eta tenperaturaren, euria egiteko probabilitatearen edo UV indizearen eta hurrengo bost orduetarako iragarpenen arteko aukerak.
Nyon Internet gaitutako smartphonearen Bluetooth-era® konektatuta dagoela eta eBike Connect aplikazioa exekutatzen ari dela ziurtatu beharko duzu. Ondoren, irten kalera, zure kokapeneko eguraldia ongi zehazteko.
Altitudearen profila: joan pantaila-kudeatzailera eta konfiguratu lauza handia, uneko txangoaren altitudearen profila ikusi ahal izateko. Sakatu pantaila, zoom egindako ikuspegiaren eta txango guztiaren altitudearen profilaren artean aldatzeko.
Bateria kargaren egoera: joan pantaila-kudeatzailera eta konfiguratu lauza txikia, zure smartphonearen bateriaren karga Nyon-en ikusteko.
Bilaketa-emaitzak mapan: Nyon-en hurrengo txangoak antolatzean, bilaketa-emaitzak zerrenda batean edo mapa batean bistara daitezke, hobeto orientatzeko. Sakatu aingura, helmuga hautatzeko.
Gomendatutako mapak: Nyon-ek automatikoki egiaztatzen du zein eskualde edo herrialde dagoen uneko kokapenetik gertuen eta zein mapatan deskargatu iradokitzen du.

Hobekuntzak:

Mapen eguneratzea: 2020ko urrian eguneratu ziren mapak. Eguneratze horretan, eBike Connect smartphone aplikazioa eta sareko ataria ere eguneratu ziren.
Aurrezki-pantailaren eguneratzea: ezagutu zenbat aurrez dezakezun auto elektriko bat erabili beharrean eBike erabiltzea aukeratuz gero. Galoien eta milien unitateak ere gehitu ditugu AEBtako erabiltzaileentzat.
Mapen kolore-estiloa: aldatu eskuz mapen kolore-estiloa eta aukeratu Automatikoa, Eguna, Gaua edo Atzeko planoa modua.
Hobekuntza bisual txiki batzuk egin dira
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

Oharra: Eguneratze hori instalatu eta gero, uneko mapak ezabatu egingo dira eta berriro deskargatu beharko dituzu.

Eginbide berriak:

Aurrezki-pantaila: Autoa erabili beharrean eBike erabilita zenbat aurrez zenezakeen jakin nahi baduzu, ikusi Aurrezki-pantaila berriko informazioa. Pantailaren kudeaketa-ezarpenetan aktiba dezakezu. Uneko astearen eta aurreko asteen arteko alderaketa ere ikus dezakezu, edo moneta desberdina aukera dezakezu ezarpenetan.
Lagundutako GNSSa: Nyon eta smartphonearen arteko konexioari esker, satelite-konexioaren kalitatea eta zehaztasuna nabarmen hobe daiteke. Horrela, bizkorrago has dezakezu zure hurrengo txango gidatua, eta zure jardueraren jarraipen leun eta zehatza egin dezakezu.
Hasiera bizkorra: Bilatu hurrengo ibilbidea eBike Connect aplikazioan, sakatu "Hasi ibilbidea Nyon-en", eta kito. Antolatutako ibilbidea automatikoki transferituko da Nyon-era, eta nabigatzen has zaitezke.
Jarraitu hasierako planari: Hasiera batean antolatutako ibilbideari jarraitu nahi badiozu, Nyon-en automatikoki birbideratzea desgaitzeko aukera dezakezu.
Eskala bat mapan: Mapa-pantailan zoom egitean edo ikuspegi panoramiko batean, Nyon-ek eskala-adierazpen bat erakutsiko dizu, uneko zoom-maila zein den ezagutzen jakiteko.
Ordu-zona automatikoki ezartzen da GNSS seinalearen bidez.

Hobekuntzak:

Laguntza gehiago: Bi faseko oinez joateko laguntza 10 segundoz egoten da orain aktibo. Laguntzaren egoera aktiboa barra-adierazle berde gisa bistaratzen da.
Aurkezpen-pantailak: Ukitzeaz gain, urruneko agintearen unitatea erabil dezakezu aurkezpen-pantaila batetik bestera joateko Nyon-en.
Algoritmo optimizatuak: altitude- eta igoera-balio zehatzak lortzeko.
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

09/2020: Nyon-erako oharrak (MY21etik aurrera)

Erabilera erraza: Ukipen funtzioari esker, Nyon modu intuitiboan kontrolatu ahal izango da gidatzen ari zaren bitartean kontrol-unitate bereiziaren bidez. Pantaila sendoa guztiz funtzionala da, nahiz eta euripean egon edo hautsa izan eta bizikleta-eskularruekin erabil daiteke.
Diseinu paregabea: 3,2 hazbeteko bereizmen handiko koloredun pantailak Red Dot saria jaso du.
Irakurtzeko erraza: Pantailaren argitasuna eta atzeko planoaren argiztapena giroko argira automatikoki egokitzen dira. Estaldura berezi batek islak eta hatz-markak murrizten ditu. Pantaila iluna eta argia aukeratu ditzakezu, kontraste handienarekin.
Pantailaren euskarria: Irakurgarritasun onena ziurtatzeko, pantailaren euskarria muntatzeko bi posizio daude aukeratzeko. Eskulekuaren gaineko erdiko eranskina bereziki mendiko txirrindularien beharretarako dago diseinatuta. Errepideko txirrindulariek, berriz, euskarria aurrerago finkatu dezakete.
Softwarea eguneratu: Softwarearen eguneratzeak edo mapa material berria airetik modu erosoan deskargatu eta instalatu daitezke.
ABS: Bosch eBike ABS-ren kontrol argia pantailan integratuta dago.
Itzuli hasierara: Egungo kokapena eskuz gorde daiteke hasierako posiziora noiznahi nabigatu ahal izateko.
Nabigazioa: Sartu hurrengo helmuga, maparen atala handiagotu, mugitu eta helmuga mapan hautatu. Hori guztia ukipen-pantailaren bidez kontrolatu daiteke. Bidaian zehar, aholku tonuek hurrengo norabide aldaketaren berri emango dizute.
Distantzia oharrak: Ibilbideak antolatzean, Nyon-ek helmugara ezarritako motorren laguntzarekin iritsi daitekeen adierazten du. Bidean Nyon-ek eBike erabiltzaileari jakinarazten dio beste laguntza modu bat hautatu behar bada.
Errendimendu-konparazioa: Nyon-ek uneko ibilbidearen abiadura, potentzia eta kadentzia batez besteko balioekin konparatzen ditu eta zure errendimendua batez besteko balioa baino hobea edo txarragoa den adierazten du.
Lock: Lock premium funtzioak motorraren laguntza desaktibatzen du ordenagailua kentzen denean, Pedelec-a lapurrentzako ez hain erakargarria eginez. Blokeo elektronikoa ordenagailu berean entxufatuz bakarrik desblokeatu daiteke.

2022/04: Nyon softwarearen 1.9.2.0 (Nyon zati-zenbakia xxxx xxx 907) eta 2.9.2.0 (Nyon zati-zenbakia xxxx xxx 915) bertsioen kaleratze-oharrak.*

Hobekuntzak:

Maparen materiala: maparen materiala 2021eko urrian eguneratu zen. Maparen eguneratzeak barne hartzen ditu, baita sareko atariko eta eBike Connect-en mugikorrerako aplikazioa ere.
Hobekuntza orokorrak egin dira egonkortasunean eta errendimenduan.

* Zati-zenbakia zure gailuaren atzealdean agertzen da (10 digitu).

07/2020: Nyon 1.8.0.0 (Nyon zati kopurua xxx 907) eta 2.8.0.0 (Nyon zatiaren zenbakia xxx 915) bertsiorako oharrak. *

Hobekuntzak:

Mapa materiala: Mapa materialaren eguneratze bat (2019eko urritik aurrera) zuzenean deskargatzeko prest dago. Mapen eguneratzeak eBike Connect Smartphone aplikazioa eta ebike-connect.com sareko ataria ere barne hartzen ditu.
Egonkortasunari dagokionez hobekuntza orokorrak.

* Piezaren zenbakia zure gailuaren atzealdean aurkituko duzu (10 digitu).

11/2018: Nyon-en softwarearen 1.7.5.0 (xxxx xxx 907 Nyon-en pieza-zenbakia) eta 2.7.5.0 (xxxx xxx 915 Nyon-en pieza-zenbakia) bertsioen bertsio-oharrak.*

Berrikuntzak:

Mapa-materiala: Mapa-materialaren eguneratze bat (2018ko ekaina) deskargatzeko prest dago jada. Mapen eguneratzean sartzen dira smartphoneetarako eBike Connect aplikazioa eta ebike-connect.com lineako ataria ere.
Osasunari lotutako datuak: Nyon-en gordetako bihotz-maiztasunaren datuak eBike Connet-eko erabiltzaile-profilera transferi daitezkeen edo ez erabaki dezakezu hemendik aurrera. Pisuaren eta edo jarduera-mailaren gisako datuak ere ez dira Nyon-era transferituko zure baimen espliziturik gabe. Kontuan izan datu horiek beharrezkoak direla zure gorputzaren fitness-kalkulu zehatzak egiteko. Konfigurazioa eBike Connect atarian egiten da, "Nire profila" atalean.
Posizioaren araberako datuak: Nyon-en gordetako jarduera-datuak (GPS datuak barne) eBike Connet-eko erabiltzaile-profilera transferi daitezkeen edo ez erabaki dezakezu hemendik aurrera. Horrek ez du eraginik nabigazioan edo etxeko helbidea edo lanekoa zehaztean. Konfigurazioa eBike Connect atarian egiten da, "Nire profila" atalean.

* Pieza-zenbakia gailuaren atzealdean aurkituko duzu (10 digitu ditu).

07/2017: Nyon-en softwarearen 1.6.0.2 (xxxx xxx 907 Nyon-en pieza-zenbakia) eta 2.6.0.2 (xxxx xxx 915 Nyon-en pieza-zenbakia) bertsioen bertsio-oharrak. Pieza-zenbakia gailuaren atzealdean aurkituko duzu (10 digitu ditu).

Atariko oharra:

Beti azken funtzioak eta berrikuntzak erabilgarri dituzula ziurtatzeko, Nyon ordenagailu integratua azken software-bertsiora eguneratzea gomendatzen dizugu. Gailuaren softwarea nola eguneratu ikusteko, FAQ galderak kontsulta ditzakezu. Panelean ikus dezakezu zein software-bertsio daukan instalatuta Nyon-ek une honetan.

Hobekuntzak:

Mapa-materiala: Mapa-materialaren eguneratze bat (2017ko maiatza) deskargatzeko prest dago jada. Mapen eguneratzean sartzen dira smartphoneetarako eBike Connect aplikazioa eta ebike-connect.com lineako ataria ere.
Mugitu mapa-ikuspegia: Mapa zuzenean mugi daiteke kontrol-palankarekin. Horrela inguruaren eta ibilbidearen ikuspegi hobea izango duzu.
Maparen ikuspegia martxaren noranzkoan: 2D maparen ikuspegiaren orientazioa ezarpenetan doi daiteke: iparralderantz edo martxaren noranzkoan.
eMTB modua: Performance Line CX ibiltzeko moduak aurreko Sport modua ordezten du, eta Tour eta Turbo moduen arteko aldakuntzan sartzen da.
Energia-kontsumoko pantaila: Azken kilometroetako energia-kontsumoa erabiltzaileak definitutako pantailetan ikus daiteke.
DualBattery: PowerPack-en karga-egoerak bereiz erakusten dira ezarpenetan.
Gorapen-profila bistaratzea: Nabigazio moduan, gorapen-profila edo mapa erakusten da.
Teklatu-diseinu berria: Teklatu-diseinu berriak (idazmakina) helmuga idazteko modu erraza eta erosoa eskaintzen du
eShift: Shimano eta Rohloff aldagailu elektroniko integratuetarako euskarria.
Sistema-informazioa: Pantaila berrikusi da eta osagai indibidualen xehetasun gehiagorekin osatu da.
SMS: SMS mezuak bistaratzeko errore bat konpondu da.

Berrikuntzak:

Nabigazio hobetua: ibilbide polit bat aurkitu duzu eta Kiox-ekin berehala nabigatzen hasi nahi duzu, edonon zaudela ere? Berrikusitako "Gordetako Ibilbideak" menuan, orain aukera dezakezu ibilbidearen hasierara edo helmugara nabigatu nahi duzun edo ibilbidea zuzenean zure uneko posiziotik hasi nahi duzun. Ez badakizu ziur zer aukeratu, aholku batzuk sartu ditugu leku egokietan.
Gordetako ibilbide guztiak begirada batean: hemendik aurrera gordetako ibilbide guztiak eBike Connect aplikazioan ikus ditzakezu, murrizketarik gabe. Berdin dio ibilbideak eBike Connect, komoot edo Outdooractive-n gorde diren ala ez: eguneratzearekin denak ikus ditzakezu zure eBike Connect aplikazioan. Arrastatu zerrenda behetik gora gordetako ibilbide gehiago kargatzeko.
Ohi bezala, gordetako ibilbideak maparen eremuan aurki ditzakezu pantailaren beheko eskuinaldean eskuineko biratzeko gezia duen ikurraren azpian.

Hobekuntzak:

Ibilbide-antolamenduaren menuko hobekuntza txiki batek ibilbide aktiboaren profilari buruzko informazio gehiago ematen dizu maparen ikuspegia galdu gabe. Are xehetasun gehiago lor ditzakezu pantailaren behealdean dauden hiru puntuak arrastatuz gero.
Hemendik aurrera, komoot-en "Bizikleta" kategoria gisa markatuta dauden ibilbideak soilik inportatuko dira eBike Connect aplikaziora.

Eginbide berriak:

Gogoratu kokapenak: eBike Connect app-ren mapa-ikuspegian kokapenak markatu eta zure ibilbidean sar ditzakezu orain. Behe-ezkerraldean, aplikazioaren mapa-eremuko laster-markaren ikono berriaren bidez sar zaitezke funtzioan. Adibidez, aparkatu autoa, egin aparkatuta utzi duzun posizioaren laster-marka eta abiarazi eBike Tour, geroago bertara itzultzeko. Horrez gain, ikono hau erabil dezakezu uneko kokapena gordetako kokapenetan zuzenean gehitzeko eBike Connect app-etik.
Jardueraren xehetasun hedatuak: parametro gehiago aurki ditzakezu zure jardueren ikuspegi xehatuan (gehieneko bihotz-taupadak, gehieneko kadentzia, gehieneko kota).

Hobekuntzak:

Akats txiki batzuk konpondu eta hobetu ditugu; adibidez, zure eBike-ri izena alda diezaiokezu aplikazioan.

Eginbide berriak:

Aplikazioan sortutako ibilbide bat geroago egokitu - orain egin dezakezu. Maparen eremuan aukera berri asko aurkituko dituzu dagoeneko sortutako ibilbideak editatzeko. Gehitu bitarteko helmuga berriak, aldatu aurreikusitako geralekuen ordena, bihurtu hasiera batean aurreikusitako ibilbidea joan-etorri, eta askoz gehiago. Bukaeran erabakitzen duzu zure aldaketak gorde nahi dituzun edo haietatik abiatuta Tour berri bat sortu nahi duzun.
Zure hurrengo bidaia antolatzen ari bazara, jada ez daukazu zure uneko kokapenean oinarritu beharrik: zuk erabakitzen duzu non hasiko den hurrengo esperientzia. Funtzio berria erabil dezakezu hasierako helbidea zuzenean sartzeko, edo mapan sakatu eta aukeratu ibilbidea nondik abiatuko den.
Aplikaziotik zuzenean partekatzeak eBike Connect edo Outdooractive Tour guztiekin funtzionatzen du: hautatu nahi duzun Tour, esportatu GPX gisa eta erabili zure smartphonearen partekatzeko aukerak.

Hobekuntzak:

Mapa-materiala eguneratu da atarirako eta aplikaziorako (2022ko urritik aurrera).

Eginbide berriak:

Inportatu zure GPX fitxategiak zuzenean eBike Connect aplikazioan: lineako atarian bezala, orain norberak sortutako edo partekatutako ibilbideak kargatu ditzakezu zuzenean smartphone aplikazioan 'Mapa' atalean eta jarraitu Kiox edo Nyon pantailen bidez. Nahiz eta txandaka nabigazio-argibideak jaso ditzakezu.

Hobekuntzak:

Akats txiki batzuk ere konpondu ditugu eta hobekuntza batzuk egin ditugu; adibidez, altitudea eta igoera/jaitsiera balioak zehatzagoak dira orain.

Eginbide berriak:

Strava: erregistratu zure jarduera-datuak, eta sinkronizatu zure Strava-ko komunitatearekin. Strava kontua eBike Connect aplikazioarekin lotu eta gero, automatikoki sinkroniza dezakezu erregistratu berri dituzun jarduera guztiak Strava profilean. Banako segmentuez gain, eguneroko laburpena ere automatikoki karga daiteke Strava-ra. Konfiguratuko, joan eBike Connect aplikazioaren ezarpenetara "Ezarpenak" > "Konektatutako aplikazioak" > "Strava" atalera.

Hobekuntzak:

Sareko atariko inplementazioaren antzera, bidaia modu pertsonalizatuen Premium eginbidea erabiliz aldaketak berrezar ditzakezu, helbide elektronikoa aldatu eta batez besteko potentzia erakutsi jardueren laburpenean.
Aplikazioa bateraezina den Bosch eBike sistema batera konektatzen saiatu zara? Bidali genizkizun horren berri emateko jakinarazpenak.
Laguntza-zentroaren hobekuntza teknikoak.
Hobekuntza orokorrak egin dira egonkortasunean eta errendimenduan.

Eginbide berriak:

Google Fit: Aktibatu Google Fit-eko konexioa behin bakarrik zure bidaia guztiak Google Fit aplikazioan automatikoki erregistratzen direla ziurtatzeko. Ireki eBike Connect aplikazioaren ezarpenak eta aktibatu Google Fit aplikazioaren konexioa "Konektatutako aplikazioak" atalean.
Laguntza-zentroa: gure Laguntza-zentroak laguntza bizkorra eskaintzen du. Galdera garrantzitsuen erantzunak aurkituko dituzu, baita aholku erabilgarriak ere. Laguntza-zentroko edukia eBike Connect aplikazioan ere ikus daiteke orain, "Gehiago" > "Laguntza-zentroa" atalean.
Neurketa-unitateak: joan "Nire profila" atalera, eta aukeratu unitate metrikoen edo unitate inperialaren artean.

Hobekuntzak:

Maparen materiala: maparen materiala 2021eko urrian eguneratu da. Maparen eguneratzeak barne hartzen ditu, baita Nyon-en eta eBike Connect-en sareko ataria ere.
Balioen kalkulua hobetu da: hobekuntza batzuei esker, altitude eta igoera-/jaitsiera-balio zehatzagoak eskaintzen dira eBike Connect-en bidaiak antolatzean.
komoot: sareko atariko inplementazioan gertatu denaren antzera, zuk erabakitzen duzu, banakako segmentuez gain, eguneroko laburpena soilik sinkronizatu nahi duzun zure komoot profilarekin. Ezarpen hau eBike Connect aplikazioan kontrola dezakezu "Ezarpenak" > "Konektatutako aplikazioak" > "komoot" atalean.
Menuaren egitura: mapa-pantailako menuaren egitura argiago batek ikuspegi orokorra eskaintzen du.
Funtzio nagusien laguntza hedatua: gure aplikazioa optimizatu dugu Google zerbitzurik ez duten gailuetan funtzionalitate gehiago eskaintzeko. Maparen funtzioak eta bidaien antolaketa, nabigazioa edo jardueren jarraipena hobekuntza horretaz baliatzen dira.
eBike Connect erabiltzeko, gutxienez Android 6 bertsioa eduki behar duzu.

Eginbide berriak:

Egoeraren ikuspegi orokorra: Ezagutzen al duzu gure egoeraren ikuspegi orokorra orria? Gure sistemen uneko egoerarekin eguneratuta mantenduko zaitu, baita aurreikusitako mantentze-lanei buruzko iragarkiak ere. Azken informazioa duen orria "Gehiago" > "Sistema egoera" atalean aurki dezakezu.

Hobekuntzak:

Optimizazioa Android 12-erako
Maparen eta nabigazio funtzioaren optimizazioa

Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

Eginbide berriak:

Editatu zure gordetako kokapenak: gordetako kokapenen izena aldatzeaz gain, osorik edita ditzakezu. Joan Mapa > Gordetako kokapenak aukerara > sakatu informazio-ikonoa > aldatu gordetako kokapenaren izena edo helbidea. Argibidea: gehitu edo aldatu etxeko eta laneko helbideak eBike Connect aplikazioak, argibideak bizkorragoa lortzeko.
eBike-n bateria kargaren egoera: "Nire eBike" aukeran, Nyon-en eBike bateriaren karga-egoera ikus dezakezu, bizikletaren ikonoaren azpian.
Sinkronizatu komoot-ekin antolatutako ibilbideak eBike Connect-ekin: komoot-ekin antolatutako ibilbideak eBike Connect-ekin automatikoki sinkronizatzeaz, eskuz ere abiaraz dezakezu prozesua. Pantailaren goi-eskuinaldean botoi berri bat daukazu, Mapa > Gordetako ibilbideak aukeran.

Hobekuntzak:

Mapak: 2020ko urrian eguneratu ziren mapak. Mapen eguneratze horretan, Nyon (BUI350) eta eBike Connect-en sareko ataria ere eguneratu ziren.
Gorantz eta beherantz: Ibilbideetan Kiox erabiltzen denean, Jarduerak > Jarduera aukeran > irristatu behin ezkerrera balioak goranzko eta beheranzko ordenan ikusteko.
Zehatz ez ziren altitudea eta goranzko/beheranzko balioak zizuten zenbait arazo konpondu dira.
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

Eginbide berriak:

Newsletter-a: Harpidetu gure newsletter-era eta ezagutu Bosch eBike Systems-en azken istorioak, albisteak eta produktu-eguneratzeak.

Hobekuntzak:

Maiz egiten diren galderak: Gure maiz egiten diren galderen atala osatu dugu eta Nyon-i (BUI350) buruz maiz egiten diren galderak gehitu ditugu.
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan

11/2020: Android-eko aplikazioaren 4.3.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Eginbide berriak:

Eguneratu Kiox: Bertsio honetan Kiox bizikletako ordenagailuan eskuz eguneratzerik baden egiaztatzeko aukera gehitu da. Abiarazi eBike Connect aplikazioa, joan "Nire eBike" aukerara, sakatu jada konektatuta duzun Kiox eta hautatu "Egiaztatu software-eguneratzerik baden". Software-eguneratze berri bat erabilgarri badago, automatikoki hasiko sa Kiox eBike Connect aplikaziora konektatzen denean.
Erosi Premium eginbideak: eBike Connect aplikazioan, Premium eginbide osagarriak bila ditzakezu, hala nola, Giltzarrapoa edo Bidaia modu pertsonalizatuak. Bizikletako ordenagailurako Premium eginbiderik baden egiaztatzeko, hautatu "Gehiago" eta "Denda" aplikazioan. Denda menua grisa ikusiko da, ez badago zure eBike-rako eginbiderik.

Hobekuntzak:

Diseinuaren hobekuntzak
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan

07/2020: Android-eko aplikazioaren 4.0.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

Non erabil daiteke Nyon: Nyon-en bertsio berria eBike Connect telefonorako aplikazioan ere integratzen da. Zuzenean "Nire eBike" aukera daiteke Nyon-en.
Nabigazioa Kiox-ekin: Kiox-en nabigazio funtzio berria telefonoan hasten da. Ordenagailua Bluetooth bidez konektatuta dago telefonoarekin eta pantailan aurreikusitako ibilbidea lerro gisa erakusten du Kiox-en.
Beste Hizkuntza Batzuk: eBike Connect aplikazioa japonierara itzuli da.

Hobekuntzak:

Egonkortasunari dagokionez hobekuntza orokorrak.

03/2020: Android-eko aplikazioaren 3.4.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

Bateria-kontsumoa: Ezarpen batzuk egokitu ditugu zure smartphonearen bateria-kontsumoa optimizatzeko.
Kiox: Aplikazioan automatikoki Kiox bilatzea zuzenean eten daiteke orain jakinarazpenean eta, beharrezkoa izanez gero, gero eskuz aktiba daiteke berriro Nire eBike-n.
Gordetako ibilbideak eta lekuak: Gordetako ibilbideak orain eBike Connect aplikaziotik ere ezaba daitezke (komoot ibilbideak izan ezik). Gordetako ibilbideak ere alda edo ezaba daitezke.

Hobekuntzak:

Hobekuntza orokorrak egonkortasunari dagokionez.

10/2019: Android-eko aplikazioaren 3.2.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

komoot - Hemendik aurrera bizikleta bide berriak arakatzea ere posible da komoot ibilbide-plangintza eta nabigazio aplikazioarekin. Bi kontuak eBike Connect aplikazioan lotu ondoren, zure jarduerak eta ibilbideak komootekin erraz sinkroniza ditzakezu.
Erabiltzaile interfaze birmoldatuak aplikazioan orientazio errazagoa ahalbidetzen du.

Hobekuntzak:

Hobekuntza orokorra egonkortasunean.

10/2019: Android-eko aplikazioaren 3.0.4 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

Kiox-erako Lock: Orain eBike Connect aplikazio-dendan Premium Block eginbide berria eros dezakezu. Ziurtatu Kiox-en azken bertsioa instalatuta duzula. Eginbidea Kiox-erako soilik dago erabilgarri.
Hizkuntza berriak: Gure aplikazioa bulgarierara, kroazierara, errumanierara, grekora, estonierara, finlandierara, hungarierara, lituanierara eta eslovenierara itzuli da.

Hobekuntzak:

Hobekuntza orokorra egonkortasunean.

06/2019: Android-eko aplikazioaren 2.3.0.3 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

05/2019: Android-eko aplikazioaren 2.2.9 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

Kiox: Gure kirol pantaila eBike Connect smartphonerako aplikaziora konektatuta dago orain. Hemendik aurrera, Kiox aplikazioan aukera daiteke, "Nire eBike" atalean. eBike Connect smartphonerako aplikazioarekin Bluetooth bidez konektatu ondoren, Kioxek zure bidaiak erregistratzen ditu eta datu garrantzitsu guztiak aplikaziora bidaltzen ditu, eBike Connect online atarira, zure gailua Internetera konektatuta baldin badago. Aplikazioak, bere aldetik, GPSaren. Informazio hori, gero, Kiox-en bidaia datuekin konbinatzen da, gidatu ondoren jarduera guztien laburpena eta ebaluazioa egiteko aplikazioan edo online atarian.
Mapa kudeatzailea: Eginbide osoa berriro dago eskuragarri aplikazio honen egungo bertsioan.
Zoom funtzioa jarduera baten barruan: Berriz dago eskuragarri jarduera baten maparen ataleko zoom eginbidea. Jarduera barruko mapan klik eginez gero, ibilbidearen mapa irekitzen da pantaila osoan, eta zoom egin daiteke.
Facebook bidez saioa hastea: Hemendik aurrera, ezin duzu eBike Connect aplikazioan Facebook bidez saioa hasi. Facebook bidez soilik hasten bazenuen saioa eta ez bazenuen eBike Connect pasahitzik aukeratu, erabili "Pasahitza ahaztu zait" esteka eta sortu pasahitz bat zure Facebook kontuari lotutako helbide elektronikoa erabiliz. Horrela, aurretik erregistratutako daturik galtzen ez dela ziurtatuko duzu.

IHobekuntzak:

Bateria kargaren egoera: "Nire eBike" barruan, zure sistemaren uneko karga egoera ikus dezakezu, bizikletaren ikonoaren ondo-ondoan. Ezaugarri hau Nyon-rekin batera eskaintzen da.
Abian den jarduera: Jario txartel berri bat ikusten da abian den jarduerarik badago.
Hobekuntza orokorra egonkortasunean

12/2018: Android-eko aplikazioaren 2.0.4 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

11/2018: Android-eko aplikazioaren 2.0.3 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Ibilbideak gordetzea: Gorde aplikazioarekin antolatutako ibilbideak. Gordetako ibilbideak "Nire ibilbideak" atalean egoten dira erabilgarri, eBike Connect aplikazioan, Atarian eta Nyon-en.
Mapa-materiala: Mapa-materiala 2018ko ekaineko bertsioarekin eguneratu da. Mapen eguneratzean sartzen dira Nyon eta eBike Connect lineako ataria ere.
Erabiltzailearen gida berrikusia eta diseinu berria, nabigazioa are errazagoa izan dadin funtzioen eta pantaila indibidualen artean.
Jarioa: Esate baterako, jarioak azken albisteei buruzko informazioa emango dizu edo fitness-informazioa osatu behar duzula gogoraraziko dizu.
Erabilera-baldintzak, Pribatutasun-adierazpena eta Zerbitzuaren azalpena: 2018ko azaroan Erabilera-baldintzak, Pribatutasun-gidalerroak eta Zerbitzuaren azalpena eguneratu ditugu.
Pribatutasun-ezarpenak: Nyon-en gordetako bihotz-maiztasunaren datuak eBike Connet-eko erabiltzaile-profilera transferi daitezkeen edo ez erabaki dezakezu hemendik aurrera. Pisuaren eta edo jarduera-mailaren gisako datuak ez dira Nyon-era transferituko zure baimen espliziturik gabe. Zuk baimena eman ondoren soilik transferitu ahal izango dira GPS datuak eBike Connect-eko erabiltzaile-profilera.

Hobekuntzak:

FAQ galderen berrikuspena.
Ibilaldien antolamendu hobetua.
Bluetooth konexioaren kalitate hobetua.
Egonkortasunaren hobekuntza orokorrak.

Erreferentzia: Kontuan izan funtzio hauek aldi baterako desaktibatu behar direla.

Mapa-kudeatzailea: Funtzio osoa ez dago erabilgarri aplikazioaren bertsio honetan. Deskargatutako mapak ezabatu egingo dira eguneratzearen ondoren.
Sarrerako mezuak bistaratzea: Funtzio osoa ez dago erabilgarri aplikazioaren bertsio honetan..
Fitness-datuak ezabatzea: Funtzio osoa ez dago erabilgarri aplikazioaren bertsio honetan. Zure datuak, berriz, eBike Connect-en atarian ezaba ditzakezu, "Nire profila" atalean.
Hasi saioa Facebook-ekin: Funtzio osoa ez dago erabilgarri aplikazioaren bertsio honetan. Hala ere Facebook-ekin beti bezala has dezakezu saioa atarian.
Zoom-funtzioa jarduera baten barruan: Zoom-funtzioa ezin da erabili une honetan jarduera baten sektore kartografikoan.

08/2018: Android-eko aplikazioaren 1.6.4 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Facebook-en argitaratzeko ezarpenak eguneratu dira.
Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

05/2018: Android-eko aplikazioaren 1.6.3 bertsioaren bertsio-oharrak

Atariko oharra:

Eguneratu Nyon ordenagailu integratua software-bertsio berrienera.

Hobekuntzak:

Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.
Pribatutasun-adierazpena eguneratu da.

02/2018: Android-eko aplikazioaren 1.6.1 bertsioaren bertsio-oharrak

Atariko oharra:

Eguneratu Nyon ordenagailu integratua software-bertsio berrienera.

Hobekuntzak:

Pribatutasun-adierazpena eguneratu da.
Android 8rako optimizazioa.
Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

07/2017: Android-eko aplikazioaren 1.6.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Atariko oharra:

Eguneratu Nyon ordenagailu integratua software-bertsio berrienera.

Hobekuntzak:

Mapa-euskarri berria (2017ko martxoa)
Mapa-kudeatzaile hobetua funtzio berriekin
Jarduera-ikuspegi berritua
Pantaila-diseinu berrien aukeraren egokitzea
Aplikazio, Nyon eta Atariaren arteko datu-truke optimizatua
Aplikazioaren egonkortasunaren hobekuntza

Berrikuntzak:

Nabigazio hobetua: ibilbide polit bat aurkitu duzu eta Kiox-ekin berehala nabigatzen hasi nahi duzu, edonon zaudela ere? Berrikusitako "Gordetako Ibilbideak" menuan, orain aukera dezakezu ibilbidearen hasierara edo helmugara nabigatu nahi duzun edo ibilbidea zuzenean zure uneko posiziotik hasi nahi duzun. Ez badakizu ziur zer aukeratu, aholku batzuk sartu ditugu leku egokietan.
Gordetako ibilbide guztiak begirada batean: hemendik aurrera gordetako ibilbide guztiak eBike Connect aplikazioan ikus ditzakezu, murrizketarik gabe. Berdin dio ibilbideak eBike Connect, komoot edo Outdooractive-n gorde diren ala ez: eguneratzearekin denak ikus ditzakezu zure eBike Connect aplikazioan. Arrastatu zerrenda behetik gora gordetako ibilbide gehiago kargatzeko.
Ohi bezala, gordetako ibilbideak maparen eremuan aurki ditzakezu pantailaren beheko eskuinaldean eskuineko biratzeko gezia duen ikurraren azpian.

Hobekuntzak:

Ibilbide-antolamenduaren menuko hobekuntza txiki batek ibilbide aktiboaren profilari buruzko informazio gehiago ematen dizu maparen ikuspegia galdu gabe. Are xehetasun gehiago lor ditzakezu pantailaren behealdean dauden hiru puntuak arrastatuz gero.
Hemendik aurrera, komoot-en "Bizikleta" kategoria gisa markatuta dauden ibilbideak soilik inportatuko dira eBike Connect aplikaziora.
Egungo eBike-ren bateria-maila aldian-aldian eguneratzen da eBike Connect aplikazioan, beti azken egoera ikusi ahal izan dezazun.
Gainera, gauza batzuk zuzendu ditugu: adibidez, Apple Fitness aplikaziora balio zuzenak transmititzen direla egiaztatu dugu.

Eginbide berriak:

Gogoratu kokapenak: eBike Connect app-ren mapa-ikuspegian kokapenak markatu eta zure ibilbidean sar ditzakezu orain. Behe-ezkerraldean, aplikazioaren mapa-eremuko laster-markaren ikono berriaren bidez sar zaitezke funtzioan. Adibidez, aparkatu autoa, egin aparkatuta utzi duzun posizioaren laster-marka eta abiarazi eBike Tour, geroago bertara itzultzeko. Horrez gain, ikono hau erabil dezakezu uneko kokapena gordetako kokapenetan zuzenean gehitzeko eBike Connect app-etik.
Jardueraren xehetasun hedatuak: parametro gehiago aurki ditzakezu zure jardueren ikuspegi xehatuan (gehieneko bihotz-taupadak, gehieneko kadentzia, gehieneko kota).

Hobekuntzak:

Apple gailuen blokeatutako pantailarako bateriaren widgeta eguneratu dugu. Orain bateriaren egoera bi diseinutan ikus dezakezu.
Akats txiki batzuk konpondu eta hobetu ditugu; adibidez, zure eBike-ri izena alda diezaiokezu aplikazioan.

Eginbide berriak:

Aplikazioan sortutako ibilbide bat geroago egokitu - orain egin dezakezu. Maparen eremuan aukera berri asko aurkituko dituzu dagoeneko sortutako ibilbideak editatzeko. Gehitu bitarteko helmuga berriak, aldatu aurreikusitako geralekuen ordena, bihurtu hasiera batean aurreikusitako ibilbidea joan-etorri, eta askoz gehiago. Bukaeran erabakitzen duzu zure aldaketak gorde nahi dituzun edo haietatik abiatuta Tour berri bat sortu nahi duzun.
Zure hurrengo bidaia antolatzen ari bazara, jada ez daukazu zure uneko kokapenean oinarritu beharrik: zuk erabakitzen duzu non hasiko den hurrengo esperientzia. Funtzio berria erabil dezakezu hasierako helbidea zuzenean sartzeko, edo mapan sakatu eta aukeratu ibilbidea nondik abiatuko den.
Aplikaziotik zuzenean partekatzeak eBike Connect edo Outdooractive Tour guztiekin funtzionatzen du: hautatu nahi duzun Tour, esportatu GPX gisa eta erabili zure smartphonearen partekatzeko aukerak.
Hemendik aurrera Apple Watch-ek grabatutako bihotz-maiztasuna ere bidali dezakezu eBike Connect helbidera. Horrek datu gehiago gehituko ditu zure bidaia-estatistiketan. Horrela, zure fitness helburuak are hobeto jarrai ditzakezu, eta lortu ere bai.
Nola funtzionatzen du? Azken eguneratzea instalatu ondoren, eBike Connect Watch aplikazioa automatikoki agertuko da zure Apple Watch-n. Ireki eta jarraitu han agertzen diren argibideak Apple Watch-etik zure bihotz-maiztasunaren datuak eBike Connect-ekin sinkronizatzeko.
Nyon eta Kiox-en erabiltzaileentzako oharra: Apple Watch-en bihotz-maiztasunaren datuak eBike Connect-ekin transferitzeak bidaia osoan zehar Nyon-en eta smartphonearen artean konexio aktibo bat badago soilik funtzionatzen du.

Hobekuntzak:

Mapa-materiala eguneratu da atarirako eta aplikaziorako (2022ko urritik aurrera).

Hobekuntzak:

Bertsio honetan ziurtatu dugu sartu berri den GPX inportazio funtzioak behar bezala funtzionatzen duela GPX fitxategi guztietan.

Eginbide berriak:

Inportatu zure GPX fitxategiak zuzenean eBike Connect aplikazioan: lineako atarian bezala, orain norberak sortutako edo partekatutako ibilbideak kargatu ditzakezu zuzenean smartphone aplikazioan 'Mapa' atalean eta jarraitu Kiox edo Nyon pantailen bidez. Nahiz eta txandaka nabigazio-argibideak jaso ditzakezu.

Hobekuntzak:

Akats txiki batzuk ere konpondu ditugu eta hobekuntza batzuk egin ditugu; adibidez, mapa 'Lineaz kanpo' moduan bistaratzeko modua hobetu dugu eta Interneteko konexio aktiborik ez duzunean bilaketa funtzioa ere optimizatu dugu.

Eginbide berriak:

Strava: erregistratu zure jarduera-datuak, eta sinkronizatu zure Strava-ko komunitatearekin. Strava kontua eBike Connect aplikazioarekin lotu eta gero, automatikoki sinkroniza dezakezu erregistratu berri dituzun jarduera guztiak Strava profilean. Banako segmentuez gain, eguneroko laburpena ere automatikoki karga daiteke Strava-ra. Konfiguratuko, joan eBike Connect aplikazioaren ezarpenetara "Ezarpenak" > "Konektatutako aplikazioak" > "Strava" atalera.

Hobekuntzak:

Sareko atariko inplementazioaren antzera, bidaia modu pertsonalizatuen Premium eginbidea erabiliz aldaketak berrezar ditzakezu, helbide elektronikoa aldatu eta batez besteko potentzia erakutsi jardueren laburpenean.
Aplikazioa bateraezina den Bosch eBike sistema batera konektatzen saiatu zara? Bidali genizkizun horren berri emateko jakinarazpenak.
Laguntza-zentroaren hobekuntza teknikoak.
Hobekuntza orokorrak egin dira egonkortasunean eta errendimenduan.

En esta versión nos hemos asegurado de que el widget eBike Connect vuelva a funcionar correctamente.

Eginbide berriak:

Apple Health: Aktibatu Apple Health-eko konexioa behin bakarrik zure bidaia guztiak Apple Health aplikazioan automatikoki erregistratzen direla ziurtatzeko. Ireki eBike Connect aplikazioaren ezarpenak eta aktibatu Health aplikazioaren konexioa "Konektatutako aplikazioak" atalean.
Laguntza-zentroa: gure Laguntza-zentroak laguntza bizkorra eskaintzen du. Galdera garrantzitsuen erantzunak aurkituko dituzu, baita aholku erabilgarriak ere. Laguntza-zentroko edukia eBike Connect aplikazioan ere ikus daiteke orain, "Gehiago" > "Laguntza-zentroa" atalean.
Neurketa-unitateak: joan "Nire profila" atalera, eta aukeratu unitate metrikoen edo unitate inperialaren artean.

Hobekuntzak:

Maparen materiala: maparen materiala 2021eko urrian eguneratu da. Maparen eguneratzeak barne hartzen ditu, baita Nyon-en eta eBike Connect-en sareko ataria ere.
Balioen kalkulua hobetu da: hobekuntza batzuei esker, altitude eta igoera-/jaitsiera-balio zehatzagoak eskaintzen dira eBike Connect-en bidaiak antolatzean.
komoot: sareko atariko inplementazioan gertatu denaren antzera, zuk erabakitzen duzu, banakako segmentuez gain, eguneroko laburpena soilik sinkronizatu nahi duzun zure komoot profilarekin. Ezarpen hau eBike Connect aplikazioan kontrola dezakezu "Ezarpenak" > "Konektatutako aplikazioak" > "komoot" atalean.
eBike Connect widgeta: iPhone-ko hasierako pantailan, eBike-ren uneko bateriaren karga-mailaren eta egindako distantzia osoaren bistaratzea aurkituko duzu. Hobekuntza batzuk egin ditugu funtzionaltasuna egonkorra dela bermatzeko. Kiox edo Nyon-ekin lotutako funtzio hau eskaintzen dugu. Funtzioa bateragarria da iOS 14 edo berriagoa duten gailu guztiekin.
Menuaren egitura: mapa-pantailako menuaren egitura argiago batek ikuspegi orokorra eskaintzen du.
eBike Connect erabiltzeko, gutxienez iOS 12 bertsioa eduki behar duzu.

Eginbide berriak:

Egoeraren ikuspegi orokorra: Ezagutzen al duzu gure egoeraren ikuspegi orokorra orria? Gure sistemen uneko egoerarekin eguneratuta mantenduko zaitu, baita aurreikusitako mantentze-lanei buruzko iragarkiak ere. Azken informazioa duen orria "Gehiago" > "Sistema egoera" atalean aurki dezakezu.

Hobekuntzak:

Optimizazioa iOS 15-erako
Zuzenketa batzuk, hala nola eBike bateriaren kargaren egoeraren zati bat oker bistaratzea edo zure jarduerak komoot-ekin eskuz sinkronizatzea.

Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

Eginbide berriak:

Editatu zure gordetako kokapenak: gordetako kokapenen izena aldatzeaz gain, osorik edita ditzakezu. Joan Mapa > Gordetako kokapenak aukerara > sakatu informazio-ikonoa > aldatu gordetako kokapenaren izena edo helbidea. Argibidea: gehitu edo aldatu etxeko eta laneko helbideak eBike Connect aplikazioak, argibideak bizkorragoa lortzeko.
eBike-n bateria kargaren egoera: "Nire eBike" aukeran, Nyon-en eBike bateriaren karga-egoera ikus dezakezu, bizikletaren ikonoaren azpian.
Sinkronizatu komoot-ekin antolatutako ibilbideak eBike Connect-ekin: komoot-ekin antolatutako ibilbideak eBike Connect-ekin automatikoki sinkronizatzeaz, eskuz ere abiaraz dezakezu prozesua. Pantailaren goi-eskuinaldean botoi berri bat daukazu, Mapa > Gordetako ibilbideak aukeran.

Hobekuntzak:

Mapak: 2020ko urrian eguneratu ziren mapak. Mapen eguneratze horretan, Nyon (BUI350) eta eBike Connect-en sareko ataria ere eguneratu ziren.
Gorantz eta beherantz: Ibilbideetan Kiox erabiltzen denean, Jarduerak > Jarduera aukeran > irristatu behin ezkerrera balioak goranzko eta beheranzko ordenan ikusteko.
Zehatz ez ziren altitudea eta goranzko/beheranzko balioak zizuten zenbait arazo konpondu dira.
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

Eginbide berriak:

Newsletter-a: Harpidetu gure newsletter-era eta ezagutu Bosch eBike Systems-en azken istorioak, albisteak eta produktu-eguneratzeak.

Hobekuntzak:

Maiz egiten diren galderak: Gure maiz egiten diren galderen atala osatu dugu eta Nyon-i (BUI350) buruz maiz egiten diren galderak gehitu ditugu.
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan

11/2020: iOS App bertsiorako 4.3.0 oharrak

Eginbide berriak:

Eguneratu Kiox: Bertsio honetan Kiox bizikletako ordenagailuan eskuz eguneratzerik baden egiaztatzeko aukera gehitu da. Abiarazi eBike Connect aplikazioa, joan "Nire eBike" aukerara, sakatu jada konektatuta duzun Kiox eta hautatu "Egiaztatu software-eguneratzerik baden". Software-eguneratze berri bat erabilgarri badago, automatikoki hasiko sa Kiox eBike Connect aplikaziora konektatzen denean.
Erosi Premium eginbideak: eBike Connect aplikazioan, Premium eginbide osagarriak bila ditzakezu, hala nola, Giltzarrapoa edo Bidaia modu pertsonalizatuak. Bizikletako ordenagailurako Premium eginbiderik baden egiaztatzeko, hautatu "Gehiago" eta "Denda" aplikazioan. Denda menua grisa ikusiko da, ez badago zure eBike-rako eginbiderik.

Hobekuntzak:

iOS 14 bertsiorako hobekuntzak
Diseinuaren hobekuntzak
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan

07/2020: iOS App bertsiorako 4.1.0 oharrak

Hobekuntzak:

Bluetooth: datuen transmisioa optimizatu dugu Bluetooth bidez aplikazioaren eta konektatutako pantailan (Kiox, Nyon) eta, beraz, gure nabigazioaren kalitatea hobetu dugu, adibidez.

07/2020: iOS App bertsiorako 4.0.1 oharrak

Berrikuntzak:

Non erabil daiteke Nyon: Nyon-en bertsio berria eBike Connect telefonorako aplikazioan ere integratzen da. Zuzenean "Nire eBike" aukera daiteke Nyon-en.
Nabigazioa Kiox-ekin: Kiox-en nabigazio funtzio berria telefonoan hasten da. Ordenagailua Bluetooth bidez konektatuta dago telefonoarekin eta pantailan aurreikusitako ibilbidea lerro gisa erakusten du Kiox-en.
Beste Hizkuntza Batzuk: eBike Connect aplikazioa japonierara itzuli da.

Hobekuntzak:

Egonkortasunari dagokionez hobekuntza orokorrak.

03/2020: iOS-eko aplikazioaren 3.4.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Hobekuntza orokorrak egonkortasunari dagokionez.

10/2019: iOS-eko aplikazioaren 3.2.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

komoot - Hemendik aurrera bizikleta bide berriak arakatzea ere posible da komoot ibilbide-plangintza eta nabigazio aplikazioarekin. Bi kontuak eBike Connect aplikazioan lotu ondoren, zure jarduerak eta ibilbideak komootekin erraz sinkroniza ditzakezu.

Hobekuntzak:

Hobekuntza orokorra egonkortasunean.

10/2019: iOS-eko aplikazioaren 3.0.4 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

Kiox-erako Lock: Orain eBike Connect aplikazio-dendan Premium Block eginbide berria eros dezakezu. Ziurtatu Kiox-en azken bertsioa instalatuta duzula. Eginbidea Kiox-erako soilik dago erabilgarri.
Hizkuntza berriak: Gure aplikazioa bulgarierara, kroazierara, errumanierara, grekora, estonierara, finlandierara, hungarierara, lituanierara eta eslovenierara itzuli da.

Hobekuntzak:

Hobekuntza orokorra egonkortasunean.

09/2019: iOS-eko aplikazioaren 2.3.1.1 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

06/2019: iOS-eko aplikazioaren 2.3.0.1 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

05/2019: iOS-eko aplikazioaren 2.2.9 bertsioaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

Kiox: Gure kirol pantaila eBike Connect smartphonerako aplikaziora konektatuta dago orain. Hemendik aurrera, Kiox aplikazioan aukera daiteke, "Nire eBike" atalean. eBike Connect smartphonerako aplikazioarekin Bluetooth bidez konektatu ondoren, Kioxek zure bidaiak erregistratzen ditu eta datu garrantzitsu guztiak aplikaziora bidaltzen ditu, eBike Connect online atarira, zure gailua Internetera konektatuta baldin badago. Aplikazioak, bere aldetik, GPSaren. Informazio hori, gero, Kiox-en bidaia datuekin konbinatzen da, gidatu ondoren jarduera guztien laburpena eta ebaluazioa egiteko aplikazioan edo online atarian.
Mapa kudeatzailea: Eginbide osoa berriro dago eskuragarri aplikazio honen egungo bertsioan.
Gaurko ikuspegia: Gaurko ikuspegiko widget berriak oraingo eBike bateriaren karga egoera eta bidaiatutako distantzia guztia erakusten ditu. Widget bat gehitzeko, joan hasierako pantailara edo blokeo pantailara eta sakatu "Editatu". Ezaugarri hau Nyon-rekin batera eskaintzen da.
Zoom funtzioa jarduera baten barruan: Berriz dago eskuragarri jarduera baten maparen ataleko zoom eginbidea. Jarduera barruko mapan klik eginez gero, ibilbidearen mapa irekitzen da pantaila osoan, eta zoom egin daiteke.
Facebook bidez saioa hastea: Hemendik aurrera, ezin duzu eBike Connect aplikazioan Facebook bidez saioa hasi. Facebook bidez soilik hasten bazenuen saioa eta ez bazenuen eBike Connect pasahitzik aukeratu, erabili "Pasahitza ahaztu zait" esteka eta sortu pasahitz bat zure Facebook kontuari lotutako helbide elektronikoa erabiliz. Horrela, aurretik erregistratutako daturik galtzen ez dela ziurtatuko duzu.

Hobekuntzak:

Abian den jarduera: Jario txartel berri bat ikusten da abian den jarduerarik badago.
Azken jarduera txartela: Jario txartel berria, azken jardueraren mapa, distantzia, iraupena eta abiadura erakusten dituena.
Hobekuntza orokorra egonkortasunean

12/2018: iOS-eko aplikazioaren 2.0.4 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

11/2018: iOS-eko aplikazioaren 2.0.3 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Ibilbideak gordetzea: Gorde aplikazioarekin antolatutako ibilbideak. Gordetako ibilbideak "Nire ibilbideak" atalean egoten dira erabilgarri, eBike Connect aplikazioan, Atarian eta Nyon-en.
Mapa-materiala: Mapa-materiala 2018ko ekaineko bertsioarekin eguneratu da. Mapen eguneratzean sartzen dira Nyon eta eBike Connect lineako ataria ere.
Erabiltzailearen gida berrikusia eta diseinu berria, nabigazioa are errazagoa izan dadin funtzioen eta pantaila indibidualen artean.
Jarioa: Gure albiste-jarioa erabilgarri daukazu hemendik aurrera. Jarioak informazioa eta azken albisteak emango dizkizu edo fitness-informazioa osatu behar duzula gogoraraziko dizu.
Nabigatzeko gomendioak: Nahi duzun helmuga hautatzeko, sakatu luze mapa eta nabigazio-iradokizunak ikusiko ditugu.
Erabilera-baldintzak, Pribatutasun-adierazpena eta Zerbitzuaren azalpena: 2018ko azaroan Erabilera-baldintzak, Pribatutasun-gidalerroak eta Zerbitzuaren azalpena eguneratu ditugu.
Pribatutasun-ezarpenak: Nyon-en gordetako bihotz-maiztasunaren datuak eBike Connet-eko erabiltzaile-profilera transferi daitezkeen edo ez erabaki dezakezu hemendik aurrera. Pisuaren eta edo jarduera-mailaren gisako datuak ez dira Nyon-era transferituko zure baimen espliziturik gabe. Zuk baimena eman ondoren soilik transferitu ahal izango dira GPS datuak eBike Connect-eko erabiltzaile-profilera.

Hobekuntzak:

FAQ galderen berrikuspena.
Ibilaldien antolamendu hobetua.
Bluetooth konexioaren kalitate hobetua.
Egonkortasunaren hobekuntza orokorrak.

Erreferentzia: Kontuan izan funtzio hauek aldi baterako desaktibatu behar direla.

Mapa-kudeatzailea: Funtzio osoa ez dago erabilgarri aplikazioaren bertsio honetan. Deskargatutako mapak ezabatu egingo dira eguneratzearen ondoren.
Sarrerako mezuak bistaratzea: Funtzio osoa ez dago erabilgarri aplikazioaren bertsio honetan..
Fitness-datuak ezabatzea: Funtzio osoa ez dago erabilgarri aplikazioaren bertsio honetan. Zure datuak, berriz, eBike Connect-en atarian ezaba ditzakezu, "Nire profila" atalean.
Hasi saioa Facebook-ekin: Funtzio osoa ez dago erabilgarri aplikazioaren bertsio honetan. Hala ere Facebook-ekin beti bezala has dezakezu saioa atarian.
Zoom-funtzioa jarduera baten barruan: Zoom-funtzioa ezin da erabili une honetan jarduera baten sektore kartografikoan.

08/2018: iOS-eko aplikazioaren 1.6.4 bertsioaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Facebook-en argitaratzeko ezarpenak eguneratu dira.
Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

05/2018: iOS-eko aplikazioaren 1.6.3 bertsioaren bertsio-oharrak

Atariko oharra:

Eguneratu Nyon ordenagailu integratua software-bertsio berrienera.

Hobekuntzak:

Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.
Pribatutasun-adierazpena eguneratu da.

02/2018: iOS-eko aplikazioaren 1.6.1 bertsioaren bertsio-oharrak

Atariko oharra:

Eguneratu Nyon ordenagailu integratua software-bertsio berrienera.

Hobekuntzak:

Pribatutasun-adierazpena eguneratu da.
iPhone 8, iPhone 8 Plus eta iPhone Xerako euskarria.
iOS 11rako optimizazioa.
Erroreak konpondu dira eta egonkortasuna hobetu da.

07/2017: iOS-eko aplikazioaren 1.6.0 bertsioaren bertsio-oharrak

Atariko oharra:

Eguneratu Nyon ordenagailu integratua software-bertsio berrienera.

Hobekuntzak:

Mapa-euskarri berria (2017ko martxoa)
Mapa-kudeatzaile hobetua funtzio berriekin
Jarduera-ikuspegi berritua
Pantaila-diseinu berrien aukeraren egokitzea
Aplikazio, Nyon eta Atariaren arteko datu-truke optimizatua
Aplikazioaren egonkortasunaren hobekuntza

Hobekuntzak:

Hemendik aurrera, komoot-en "Bizikleta" kategoria gisa markatutako ibilbideak soilik inportatuko dira atarian.

Eginbide berriak:

Jardueraren xehetasun hedatuak: parametro gehiago aurki ditzakezu zure jardueren ikuspegi xehatuan (gehieneko bihotz-taupadak, gehieneko kadentzia, gehieneko kota).

Hobekuntzak:

Akats txiki batzuk konpondu eta hobetu ditugu.

Eginbide berriak:

Ibilbidea azkar doitu nahi duzu hasi aurretik? Hori orain posible da atariko funtzio berri batekin. Sortutako edo gordetako ibilbide bat gerora doitzen baduzu, orain ibilbide berri gisa ere sor dezakezu. Ondoren, aurreikusitako Tour-a GPX fitxategi gisa gorde dezakezu eta zuzenean lagunekin edo senideekin parteka dezakezu - gaur zure jarduerak dagoeneko parteka ditzakezun bezala..

Hobekuntzak:

Mapa-materiala eguneratu da atarirako eta aplikaziorako (2022ko urritik aurrera).

Eginbide berriak:

Bilaketa-jarduerak: bilatu osatu duzun eBike-ko ibilbide zehatz bat - bilatu izenaren arabera zure jardueren zerrendan, edo erabili iragazteko funtzioa zure bilaketa zehatzagoa izan dadin ibilbidearen luzeraren edo iraupenaren arabera.

Hobekuntzak:

Maparen materiala: maparen materiala 2021eko urrian eguneratu da. Maparen eguneratzeak barne hartzen ditu, baita Nyon-en eta eBike Connect-en mugikorrerako aplikazioa ere.
Balioen kalkulua hobetu da: hobekuntza batzuei esker, altitude eta igoera-/jaitsiera-balio zehatzagoak eskaintzen dira eBike Connect-en bidaiak antolatzean.

Eginbide berriak:

komoot: Erabakitzen duzu segmentu banakaz gain, eguneroko laburpena soilik zure komoot profilarekin sinkronizatu behar den ala ez. Ezarpen hau eBike Connect atarian kontrola dezakezu "Pribatutasun ezarpenak"> "komoot" atalean.
Egoeraren ikuspegi orokorra: Ezagutzen al duzu gure egoeraren ikuspegi orokorra orria? Gure sistemen uneko egoerarekin eguneratuta mantenduko zaitu, baita aurreikusitako mantentze-lanei buruzko iragarkiak ere. EBike-Connect.com ataleko saio-hasierako orrialdeko orrialdean aurki dezakezu esteka.

Hobekuntzak:

Ikusizko hobekuntza txikiak, hala nola koloreak doitzea, ikonoak eguneratzea edo tarteka akats ortografikoa zuzentzea.

Eginbide berriak:

Eguraldia: lortu AccuWeather® iragarpenak zuzenean eBike Connect atarian eta antolatu zure ibilbidea, zure hurrengo jarduera lehor eta pozik hasteko. Tresna berria Ibilbidea antolatzea > Eraiki ibilbidea aukeran daukazu. Aukeratu hasiera-puntua kokapen hartako eguraldi-iragarpena lortzeko.
Sinkronizatu komoot-ekin antolatutako ibilbideak eBike Connect-ekin: komoot-ekin antolatutako ibilbideak eBike Connect-ekin automatikoki sinkronizatzeaz, eskuz ere abiaraz dezakezu prozesua. Ibilbideen zerrendaren goian botoi berri bat daukazu, Ibilbidearen antolamendua > Nire ibilbideak pantailan.

Hobekuntzak:

Mapen eguneratzea: 2020ko urrian eguneratu ziren mapak. Eguneratze horretan, eBike Connect smartphone aplikazioa eta Kiox eta Nyon (BUI350) ere eguneratu ziren.
Hobekuntza bisual txikiak
Hobekuntza orokorra egonkortasunean eta errendimenduan.

Eginbide berriak:

Newsletter-a: Harpidetu gure newsletter-era eta ezagutu Bosch eBike Systems-en azken istorioak, albisteak eta produktu-eguneratzeak.

Hobekuntzak:

Algoritmo optimizatuak: batezbesteko balio zehatzak lortzeko.

11/2020: Atariaren kaleratze oharrak

Eginbide berriak:

Bidaiak ezabatzea: Orain arte, eBike bidaiak ezaba zenitzakeen. Azken bertsioan, eBike Connect atarian bidaia guztia ezabatzeko aukera gehitu dugu.
Aditu berriak ditugu: Bosch eBike adituen zerrenda eguneratu dugu eBike Connect-en. Gertuen dituzun adituak bilatzeko, joan "Eraiki ibilbidea" aukerara atarian eta sakatu banderaren ikonoa pantailaren ezkerraldean.

07/2020: Atarirako oharrak

Berrikuntzak:

Non erabil daiteke Nyon: Nyon-en bertsio berria eBike Connect atarian ere integratzen da. Zuzenean aukera daiteke Nyon atariko "Nire eBike" atalean.
Beste Hizkuntza Batzuk: ebike-connect.com sareko ataria japonierara itzuli da.

Hobekuntzak:

Maiz Egiten Diren Galderak: Gaien aukeraketa zabaldu dugu eBike Connect atarian. Adibidez Nyon berriaren edo Kiox-ekin nabigazioaren inguruko galderekin.
Hobekuntza optiko edo errore-zuzenketa txikiak.

10/2019: Atariaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

komoot - Hemendik aurrera bizikleta bide berriak arakatzea ere posible da komoot ibilbide-plangintza eta nabigazio aplikazioarekin. Bi kontuak behin lotu ondoren, eBike Connect erabiltzaileek erraz sinkroniza ditzakete beren jarduerak eta ibilbideak komoot-ekin.
Maiz Egiten diren Galderak - Gure atariaren Maiz Egiten diren Galderak atala guztiz birdiseinatu da. Iragazki-funtzio berriarekin klik gutxirekin nahi duzun eremura iritsi zaitezke.

10/2019: Atariaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

Beste Hizkuntza Batzuk: Gure ebike-connect.com sareko ataria bulgariera, kroaziera, errumaniera, grekoa, estoniera, finlandiera, hungariera, lituaniera eta eslobeniera hizkuntzetara itzuli da.
Blokeatu: Atariak ohartarazpen mezu bat erakutsiko du erabiltzaile bat blokeo-funtzio aktibo batekin Kiox ezabatzen saiatzen denean.

Hobekuntzak:

Maiz Egiten Diren Galderak: Gure gaien aukeraketa "eBike Connect" atarian blokeoari buruzko galdera eta erantzunetara zabaldu dugu.
Pribatutasun politika eta zerbitzuaren deskribapena: 2019tik aurrera, gure Pribatutasun politika eta zerbitzuaren deskribapena eguneratu ditugu.

05/2019: Atariaren bertsio-oharrak

Berrikuntzak:

Kiox: Gure kirol pantaila eBike Connect atarira konektatuta dago orain. Hemendik aurrera, Kiox atarian aukera daiteke, "Nire eBike" atalean. eBike Connect smartphonerako aplikazioarekin Bluetooth bidez konektatuta, Kioxek zure datu erregistratuak atarira bidaltzen ditu, bidaiaren ondoren jarduera guztien laburpena eta ebaluazioa egiteko aplikazioan edo online atarian.
Herrialde eta hizkuntza ezarpen berriak: eBike Connect atarira konektatu ondoren, gure webgunea ikusteko herrialdea eta hizkuntza aukeratzeko eskatuko zaizu. Mezu elektronikoak ere aukeratu duzun hizkuntzan jasoko dituzu. Nahi duzunean alda ditzakezu ezarpenak "Nire profila" atalean.
Diseinu eta egitura berriak: eBike Connect atariaren egitura eta diseinua hobetu dira. "Nire eBike" atala, besteak beste, hutsetik birdiseinatu da. Hemendik aurrera, zure eBike-ren osagai guztiek egungo software bertsioa, azken sinkronizazioa eta bestelako informazioa adieraziko dituzte. Gainera, "Jarduerak" atala guztiz birdiseinatu da.

Hobekuntzak:

Pribatutasun politika eta zerbitzuaren deskribapena: 2019ko maiatzean, gure pribatutasun politika eta zerbitzu deskribapena eguneratu ditugu.
Maiz egiten diren galderak: Gai bilduma zabaldu dugu eBike Connect atarian: Kioxi buruzko zenbait galdera eta erantzun jarri ditugu.

11/2018: Atariaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Arakatu: Hemendik aurrera Ibilbide-antolamendua > Arakatu“ atalean kanpoko ibilbide aktiboak bilatu, hautatu eta gorde ditzakezu. Gero Nyon-era transferituko dira eta erosotasunez nabigatu ahal izango duzu.
Mapa-materiala: Mapa-materiala 2018ko ekaineko bertsioarekin eguneratu da. Mapen eguneratzean sartzen dira Nyon eta smartphoneetarako eBike Connect aplikazioa ere.
Pribatutasun-ezarpenak: Nyon-en gordetako bihotz-maiztasunaren datuak eBike Connet-eko erabiltzaile-profilera transferi daitezkeen edo ez erabaki dezakezu hemendik aurrera. Pisuaren eta edo jarduera-mailaren gisako datuak ez dira Nyon-era transferituko zure baimen espliziturik gabe. GPS datuak ere eBike Connet-eko erabiltzaile-profilera transferi daitezke zuk horretarako baimena emanez gero.
Jarduerak ezabatzea: "Pribatutasun-ezarpenak" atalean jarduera guztiak ezaba ditzakezu.
Erabilera-baldintzak, Pribatutasun-adierazpena eta Zerbitzuaren azalpena: 2018ko azaroan Erabilera-baldintzak, Pribatutasun-gidalerroak eta Zerbitzuaren azalpena eguneratu ditugu.

Hobekuntzak:

FAQ galderen berrikuspena.
Hobekuntza optiko txikiak eta erroreen konponketak.

05/2018: Atariaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Pribatutasun-adierazpena: 2018ko maiatzean Pribatutasun-gidalerroak eguneratu ditugu. Berrikusitako Pribatutasun-gidalerroak hemen aurkituko dituzu.

02/2018: Atariaren bertsio-oharrak

Funtzio berriak:

Jarduera-esportazioa: Hemendik aurrera jarduerak Strava kontura esporta ditzakezu, edo, GPXz gainera, CSV eta TCX fitxategi gisa gorde ditzakezu ordenagailuan eta beste erabiltzaile batzuekin partekatu.
Bosch-ebike.com bidez erregistratu: Orain eBike Connect-en atarian erregistra zaitezke gure bosch-ebike.com webgunetik ere.

Hobekuntzak:

Pribatutasun-adierazpena: 2018ko urtarrilean Pribatutasun-gidalerroak eguneratu ditugu. Pribatutasun-gidalerro berrikusiak —Strava-n jarduerak kargatzeari buruzko informazioa ere jasotzen dute— hemen aurkituko dituzu.
Chrome arakatzailerako optimizazioa.
Hobekuntza optiko txikiak eta erroreen konponketak.

07/2017: Atariaren bertsio-oharrak

Hobekuntzak:

Mapa-materiala: Mapa-materiala 2017ko martxoko bertsioarekin eguneratu da. Mapen eguneratzean sartzen dira Nyon eta smartphoneetarako eBike Connect aplikazioa ere.
Nabigazio-menua: Nyon-en ebike-connect.com atariko nabigazio-menua berrikusi egin da. Nabigazio-elementu batzuk berriro taldekatu dira.
Ezarpenak: Ezarpenak berrikusi egin dira eta bi menu-puntu berritan zatitu dira. "eBike System" atalean funtzio berriak aurkituko dituzu, gailu berriak gehitzeko aukera, esate baterako. Ezarpen pertsonalizatuak eta zure bihotz-maiztasunaren datuak ezabatzeko aukera berria "Profila" nabigazio-puntuan aurkituko dituzu.
Ibilbide-antolamendua: Ibilbidearen hasiera- eta amaiera-puntuak klik bakar batekin truka ditzakezu ibilbidean aurkako noranzkoan nabigatzeko.
Intereseko puntuak: Intereseko puntuen zerrenda beste Bosch eBike aditu batzuekin zabaldu da.
Mapak bistaratzeko eta ibilbideak antolatzeko erroreen zuzenketa.
Egonkortasunaren hobekuntza orokorrak.