Бележки по изданието

Kiox Nyon Приложение за Android Приложение за iOS Портал

Подобрения:

Общи подобрения на стабилността и производителността.

Нови функции:

Добавени нови стойности: Отидете на Настройки на Kiox > Екрани и настройте нов екран или редактирайте съществуващ, за да можете да избирате новите стойности: "Estimated time of arrival" (Очакван час на пристигане), "Distance to destination" (Разстояние до дестинация), "Time to destination" (Време до дестинация), "Ascent" (Изкачване), "Descent" (Спускане), "Riding mode usage" (Използване на режим Каране) и "Power contribution" (Използване на енергия).

Подобрения:

Актуализиране на картите: картите за приложението за смартфон eBike Connect са актуализирани към октомври 2020 г.
Визуални подобрения
Общи подобрения на стабилността и производителността.

Подобрения:

Повече помощ: Двускоростната помощ при ходене сега е активна за 10 секунди.
Оптимизирано време за начало.
Общи подобрения на стабилността и производителността.

07/2020: Бележки по изданието на Kiox версия 3.0.1.0

Нови функции:

Навигация: Новата функция за навигация с Kiox се стартира от смартфона. Чрез Bluetooth бордовият компютър се свързва с него и показва планирания маршрут върху дисплея като линия, която показва протичането на пътя. Изгледът върху дисплея се върти по време на пътуването в посоката на движение, освен това Kiox показва разстоянието до целта.
Планиране на маршрута: Маршрутите се планират много лесно с приложението eBike Connect или в онлайн портала. Накрая те се изпращат до Kiox през приложението. При свързване с komoot или Outdooractive може да се открият още много маршрути в близост.
Персонализирани показания: Екрани и селекция от показвани данни за пътуване може да се конфигурират директно от Kiox и така да се пригодят към собствените нужди.

Подобрения:

Ръчно слайдшоу: С Kiox в офлайн режим може да се преминава през различните екрани чрез натискане на бутона за светлина.
Последен екран: Kiox започва с последния екран, който е бил избран преди изключване.
Състояние на заряд на батерията: Когато Kiox е поставен върху eBike, символът за батерия се сменя с "-", докато не е налична системна информация.
Показване на пулс: Дори когато приложението за смартфон eBike Connect е затворено по време на пътуване, се показва информация за пулса в рамките на една активност.

10/2019: Бележки по изданието за софтуера на Kiox 2.0.0.0

Нови функции:

ABS: Индикацията ABS беше интегрирана в Kiox. Така с комбинацията от ABS и Kiox се елиминира допълнителният хардуер, т. нар. контролна светлина.
eSuspension: Напълно интегрираното електронно управляемо окачване може лесно да се контролира чрез бордовия компютър на Kiox. Настройката на режимите на eSuspension може да се извърши директно в Kiox.
Lock: Новата функция Premium Lock предлага допълнителна защита срещу кражба. Веднъж инсталирана в приложението за смартфон eBike Connect, функцията Lock гарантира, че подпомагането на двигателя е гарантирано само в комбинация с активирания Kiox.

Подобрения:

Налично е актуализиране за карта.
Общи подобрения на стабилността и производителността.

Нови функции:

Изглед на карта за резултати от търсене: Намерете точки на интерес (POI) с вашия Nyon – превключете от изглед на списък към изглед на карта, за да видите местоположението на точките на интерес на картата. Започнете да навигирате до точките на интерес по ваш избор, като го изберете в изгледа на картата. Докоснете синята икона, за да превключите между двата изгледа.
Автоматично увеличение: Ако наближите завой или кръстовище и намалите скоростта си, изгледът на картата на вашия Nyon се променя автоматично. Сега ви показва подробен изглед на заобикалящата ви среда. Зависимото от скоростта автоматично увеличение на картата е налично в режим на 2D карта. Активирайте опцията под „Настройки на картата“.
Показване на точки в маршрута: В онлайн портала eBike Connect можете да планирате вашите обиколки, включително точки за спиране – изберете до осем от списъка с точки на интерес или добавете други дестинации. Тези точки на спиране, наричани още точки в маршрута, вече се показват на вашия Nyon по време на навигация. Nyon ви сигнализира с кратък тон, когато достигнете точка в маршрута. По време на пътуването имате гъвкавостта просто да пропуснете планираните точки – Nyon ще ви отведе до следващата точка. Имайте предвид, че можете да планирате обиколките си само с точки в онлайн портала eBike Connect.
Проследяване на фитнес цели: Тази нова функция ви позволява да задавате лични цели и да ги проследявате директно на Nyon. Колко калории искате да изгорите тази седмица? Какво разстояние искате да изминете този месец и за колко време? Колко метра надморска височина искате да покорите тази година? – Като докоснете екрана с целите, можете да превключвате между различните изгледи, за да проследявате напредъка си в реално време. Можете да зададете желаните от вас стойности в настройките под Настройки на плочки > Екрани и плочки > Цели. По желание можете също да получите достъп до настройките чрез иконата на зъбно колело в плочката.
Разширяване на екрана за спестявания: Вече можете да проследявате колко емисии на CO2 можете да спестите с вашия eBike в сравнение с пътуванията с кола. Като докоснете екрана за спестявания, можете да превключвате между двата изгледа: пари или спестяване на CO2.
Автоматична яркост на дисплея: Можете или да зададете яркостта на вашия Nyon дисплей ръчно или да оставите тази задача на вградения сензор за околна светлина. Това автоматично настройва яркостта на екрана към съответните условия на осветление. Освен това можете да определите интензитета на контрола на яркостта в автоматичен режим – ако очите ви са чувствителни към ярка светлина, преместете плъзгача в диапазона минус. Ако имате нужда от повече яркост, преместете плъзгача надясно. Независимо от настройката, която направите, яркостта на дисплея все още се контролира автоматично, но взема предвид вашите лични предпочитания.

Подобрения:

Материал на картата: Материалът на картата е актуализиран от октомври 2021 г. Актуализацията на картата включва също онлайн портала и приложението за смартфон eBike Connect.
Структура на менюто: По-ясна структура на менюто осигурява бърз преглед. Където има смисъл, добавихме директен достъп до настройките.
Общи подобрения за стабилността и производителността.

Забележка: След като инсталирате тази актуализация, текущите ви карти ще бъдат изтри и ще се наложи да бъдат изтеглени.

Подобрения:

Материал на картата: Материалът на картата е актуализиран от октомври 2021 г. Актуализацията на картата включва също онлайн портала и приложението за смартфон eBike Connect.
Общи подобрения за стабилността и производителността.

* Номерът на частта е даден на гърба на устройството ви (10 знака).

Нови функции:

Екран за времето: възползвайте се от прогнозите за времето на AccuWeather® директно на вашия Nyon. Изберете най-добрия момент, в който да започнете да карате, за да стигнете дестинацията си сухи и щастливи. Чрез натискане на трите точки на екрана за времето на Nyon можете да избирате между текущото време и температура, вероятността за валежи или UV индекса и прогнозата за следващите пет часа.
Уверете се само, че Nyon е свързан чрез Bluetooth® със смартфона ви с интернет и че приложението eBike Connect е стартирано. След това излезте навън, за да може времето на вашето местоположение да бъде определено правилно.
Профил на надморска височина: отидете в управлението на екрана и конфигурирайте голяма плочка, за да можете да виждате профила на надморската височина на текущото ви пътуване. Докоснете екрана, за да превключите между приближен изглед и профила на надморската височина на цялото пътуване.
Състояние на заряда на батерията: отидете в управлението на екрана и конфигурирайте малка плочка, за да можете да виждате състоянието на заряда на батерията на вашия смартфон на Nyon.
Резултати от търсенето на картата: когато планирате следващото си пътуване на Nyon, можете да изберете да виждате резултатите от търсенето в списък или те да се показват в рамките на картата за по-добра ориентация. Просто натиснете маркера, за да изберете дестинацията си.
Препоръчани карти: Nyon автоматично проверява кой регион или държава е най-близо до текущото ви местоположение и дава предложения коя карта да изтеглите.

Подобрения:

Актуализиране на картите: картите са актуализирани към октомври 2020 г. Актуализацията включва също приложението за смартфон eBike Connect и онлайн портала.
Актуализиране на екрана за спестявания: разберете колко можете да спестите, като изберете да използвате eBike вместо електрическа кола. Добавихме и мерните единици „галон“ и „миля“ за потребителите ни в САЩ.
Стил на цвета на картата: сменяйте ръчно стила на цвета на картата и избирайте между автоматичен, дневен, нощен или фонов режим.
Някои незначителни визуални подобрения
Общи подобрения на стабилността и производителността.

Забележка: След като инсталирате тази актуализация, текущите ви карти ще бъдат изтри и ще се наложи да бъдат изтеглени отново.

Нови функции:

Екран за спестявания: Ако искате да разберете колко можете да спестите, като изберете да използвате вашия eBike вместо кола, разгледайте информацията на новия екран за спестявания. Това се активира в настройките за управление на екрана. Можете също да видите сравнение на текущата и предишните седмици или да изберете друга валута в настройките.
Подпомаган GNSS: Връзката между Nyon и смартфона ви означава, че качеството и прецизността на сателитната връзка може да се подобрят значително. Така може да се насладите на по-бързо преминаване към следващия ви навигиран маршрут и на по-плавно и прецизно проследяване на активността ви.
Стартирайте бързо: Открийте следващия си маршрут в приложението eBike Connect, докоснете „Start route on Nyon“ (Започване на маршрут с Nyon) и сте готови за старт. Планираният ви маршрут автоматично се прехвърля към Nyon и може да стартирате своята навигация.
Следвайте първоначалния план: Ако просто искате да следвате първоначалния маршрут, вече имате възможността да дезактивирате автоматичната промяна на маршрута на Nyon.
Мащаб на картата: Докато мащабирате или панорамирате на екрана на картата, Nyon ще показва индикация за мащаб, за да ви помогне да определите текущото ниво на мащабиране.
Часовата зона се задава автоматично чрез GNSS сигнал.

Подобрения:

Повече помощ: Двускоростната помощ при ходене сега е активна за 10 секунди. Активното състояние за подпомагане се показва като зелен индикатор в лентата.
Начални екрани: Освен с докосване можете да използвате и модула за дистанционно управление, за да изберете от началните екрани на Nyon.
Оптимизирани алгоритми – за по-точни стойности за надморска височина и възходящи стойности.
Общи подобрения на стабилността и производителността.

09/2020: Бележки по изданието за Nyon (след MY21)

Лесно управление: Nyon може да се управлява интуитивно чрез сензорната функция, а по време на пътуването да се управлява от отделен контролен панел. Здравият дисплей остава изцяло функционален дори при дъжд и прах и може да се управлява с ръкавици за колоездене.
Отличен дизайн: 3,2-инчовият цветен дисплей с висока резолюция е отличен с наградата Red Dot.
Оптимална четимост: Яркостта и подсветката на дисплея автоматично се настройват според околната светлина. Специален слой намалява отраженията и пръстовите отпечатъци. Може да се избира между тъмен и светъл изглед с максимален контраст.
Стойка за дисплея: За да се осигури най-добра четимост, има избор от две монтажни позиции на стойката за дисплей. Закрепването по средата над кормилото е разработено специално за нуждите на планинските колоездачи на eBike, докато за колоездачни обиколки стойката може да се изнесе по-напред.
Актуализация на софтуера: Софтуерните актуализации или нови карти може да се изтеглят и инсталират много удобно без кабели.
ABS: Контролната лампа на Bosch eBike ABS е вградена в изгледа на дисплея.
Обратно към началото: Текущото местоположение може да се запазва ръчно, за да може да се навигира обратно до тази изходна позиция по всяко време.
Навигиране: Въвеждане на следващата цел, мащабиране на показваната част от картата, преместване и избиране на целта върху картата – всичко това може да се управлява от сензорния екран. По време на пътуването указателни звукови сигнали сигнализират за следващ завой.
Указания за пробег: При планирането на маршрути Nyon показва дали целта може да бъде достигната с настроеното подпомагане от двигател. По време на пътуване Nyon информира своевременно, ако трябва да бъде избран друг режим на подпомагане.
Сравнение на постижението: Nyon сравнява скоростта, постижението и честотата на въртене на педалите на текущото пътуване със средните стойности и показва дали личната продуктивност е по-добра или по-лоша от средната стойност.
Lock: Чрез премиум функцията Lock при изваждане на бордовия компютър се дезактивира подпомагането от двигателя, което прави велосипеда по-малко атрактивен за крадци. Електронната блокировка се отключва едва след поставянето на същия бордови компютър.

април 2022 г.: Бележки по изданието за софтуера на Nyon версия 1.9.2.0 (номер на част на Nyon xxxx xxx 907) и 2.9.2.0 (номер на част на Nyon xxxx xxx 915).*

Подобрения:

Материал на картата: Материалът на картата е актуализиран от октомври 2021 г. Актуализацията на картата включва също онлайн портала и приложението за смартфон eBike Connect.
Общи подобрения за стабилността и производителността.

* Номерът на частта е даден на гърба на устройството ви (10 знака).

07/2020: Бележки по изданието за софтуерна версия на Nyon 1.8.0.0 (продуктов номер на Nyon xxxx xxx 907) и 2.8.0.0 (продуктов номер на Nyon xxxx xxx 915).*

Подобрения:

Карти: Актуализацията на картите (версия от октомври 2019 г.) вече е достъпна за изтегляне. Актуализацията на картите включва също приложението за смартфон eBike Connect и онлайн портала ebike-connect.com.
Общи подобрения с оглед на стабилността.

* Продуктовия номер може да намериш на задната страна на твоето устройство (10-цифрен).

11/2018: Бележки по изданието за софтуера на Nyon версия 1.7.5.0 (номер на част на Nyon xxxx xxx 907) и 2.7.5.0 (номер на част на Nyon xxxx xxx 915).*

Нови функции:

Карти: налице е актуализация за картите (към юни 2018 г.), която може да се изтегли веднага. Актуализацията на картите включва също приложението за смартфон eBike Connect и онлайн портала ebike-connect.com.
Данни, свързани със здравето: вече можете да решавате дали съхраняваните в Nyon данни за сърдечната честота да могат да се прехвърлят към потребителския ви профил в eBike Connect. Данни, като например тегло или ниво на активност, няма да се прехвърлят към Nyon без изричното ви съгласие. Моля, имайте предвид, че тези данни са необходими, за да се изчисли точно физическата ви форма. Можете да извършите настройките в портала eBike Connect, в раздела „My profile“ (Моят профил).
Данни, зависими от позицията: вече можете да решавате дали съхраняваните в Nyon дейности, включително GPS данните, да могат да се прехвърлят към потребителския ви профил в eBike Connect. Функциите за навигация и подробностите за домашния и служебния ви адрес няма да бъдат засегнати. Можете да извършите настройките в портала eBike Connect, в раздела „My profile“ (Моят профил).

*Номерът на частта е даден на гърба на устройството ви (10 знака).

07/2017: Бележки по изданието за софтуера на Nyon версия 1.6.0.2 (номер на част на Nyon xxxx xxx 907) и 2.6.0.2 (номер на част на Nyon xxxx xxx 915). Номерът на частта е даден на гърба на устройството ви (10 знака).

Предварителна забележка:

За да сте сигурни, че винаги имате достъп до най-новите функции и подобрения, ви препоръчваме да актуализирате бордовия си компютър Nyon до най-новата версия на софтуера. За информация относно актуализацията на софтуера на устройството ви вижте нашите често задавани въпроси. Можете да намерите текущата версия на софтуера на Nyon в панела за управление.

Подобрения:

Карти: налице е актуализация за картите (към март 2017 г.), която може да се изтегли веднага. Актуализацията на картите включва също приложението за смартфон eBike Connect и онлайн портала ebike-connect.com.
Преместване на изгледа на карта: картата може да се премества директно с помощта на джойстика. Това осигурява по-добър обзор на околностите и маршрута.
Изглед на карта в посоката на движение: ориентацията на 2D изгледа на карта може да се определи в настройките – северна посока или посоката на движение.
Режим eMTB: новият режим на каране за Performance Line CX заменя предишния режим „Sport“ (Спорт) и превключва между режимите на каране „Tour“ (Обиколка) и „Turbo“ (Турбо).
Показване на консумацията на енергия: консумацията на енергия за последните няколко изминати километра може да се показва в дефинираните от потребителя екрани.
Две акумулаторни батерии: състоянията на заряда на акумулаторните батерии се показват поотделно в настройките.
Показване на профила на надморска височина: профилът на надморска височина или картата се показва в режим на навигация.
Нова клавиатурна подредба: новата клавиатурна подредба (пишеща машина) гарантира, че дестинациите могат да се въвеждат лесно и удобно.
eShift: поддръжка за интегрираната електронна система за превключване на предавките на Shimano и Rohloff.
Информация за системата: екранът е преработен и разширен, за да се включат допълнителни подробности за отделните компоненти.
SMS: коригирана е грешка при показване на SMS съобщения.

Новините:

Усъвършенствана навигация: намерили сте хубав маршрут и искате веднага да започнете да навигирате в Kiox – независимо къде се намирате? В преработеното меню „Запазени маршрути“ вече можете да изберете дали искате да бъдете навигирани до началната или крайната точка на маршрута или да започнете маршрута директно от текущата си позиция. Ако все още не сте сигурни какво да изберете, сме включили няколко съвета на подходящите места.
Всички запазени маршрути с един поглед: отсега нататък можете да преглеждате всички запазени маршрути в приложението eBike Connect без ограничения. Няма значение дали маршрутите са записани в eBike Connect, komoot или Outdooractive: с актуализацията можете да ги видите всички в приложението си eBike Connect. Просто плъзнете списъка отдолу нагоре, за да заредите повече запазени маршрути.
Своите запазени маршрути можете да намерите както обикновено в областта на картата под символа със стрелка за десен завой в долния десен ъгъл на екрана.

Подобрения:

Малко подобрение в менюто за планиране на маршрута сега Ви дава повече информация за активния профил на маршрута, без да се губи изгледът на картата. Все още можете да получите повече детайли, като плъзнете трите точки в долната част на екрана.
Отсега нататък в приложението eBike Connect ще се импортират само маршрути, които са маркирани като категория „Bike“ в komoot.

Новините:

Запомнете местоположенията: вече можете да задавате маркери за местоположения в изгледа на картата в приложението eBike Connect и да ги включвате в маршрута си. Достъпът до функцията се осъществява чрез новата икона за отметки в областта на картата на приложението в долния ляв ъгъл. Например, паркирате автомобила си, маркирате мястото за паркиране и стартирате своя eBike Tour – за да можете по-късно да се върнете там. Можете също така да използвате тази икона, за да добавите текущото си местоположение към запаметените си местоположения директно от приложението eBike Connect.
Разширени подробности за дейностите: сега можете да намерите повече параметри в подробния изглед на дейностите си (максимален сърдечен ритъм, максимален каданс, максимална надморска височина).

Подобрения:

Направихме редица дребни поправки и подобрения, например преименуването на вашия eBike вече е възможно и в приложението.

Нови функции:

Последващо коригиране на маршрут, създаден в приложението – вече е възможно. В зоната с карти ще намерите много нови опции за редактиране на вече създадените маршрути. Добавяйте нови междинни цели, променяйте реда на планираните спирки, превръщайте първоначално планираните отсечки в обиколка и много други. Накрая решавате дали искате да запазите промените, или да създадете ново пътуване от тях.
Когато планирате следващия си излет, вече не е задължително той да започва от настоящото ви местоположение: вие решавате къде да започне следващото ви преживяване. За целта използвайте новата функция, с която може да въведете директно началния адрес или да докоснете картата и да изберете мястото, откъдето да започне маршрутът.
Споделянето директно от приложението вече работи за всички пътувания с eBike Connect или Outdooractive: просто изберете желаното пътуване, експортирайте като GPX и използвайте опциите за споделяне на вашия смартфон.

Подобрения:

Картите са актуализирани за портала и приложението (към октомври 2022 г.).

Нови функции:

Импортирайте GPX файловете си директно в приложението eBike Connect: Както и в онлайн портала, сега можете да качвате своите самостоятелно създадени или споделени маршрути директно в приложението за смартфони в раздел "Карта" и да ги проследявате с помощта на дисплеите Kiox или Nyon. Можете дори да получавате инструкции за навигация "завой по завой".

Подобрения:

Освен това отстранихме някои дребни грешки и внесохме някои подобрения - например стойностите за надморска височина и изкачване/слизане вече са по-точни.

Нови функции:

Strava: Записвайте данни за активността си и ги синхронизирайте с общността си в Strava. След като свържете профила си в Strava в приложението eBike Connect, можете автоматично да синхронизирате всички новозаписани дейности с профила си в Strava. В допълнение към отделните сегменти дневното обобщение може да се качва автоматично в Strava. Отидете в настройките на приложението eBike Connect под „Настройки“ > „Свързани приложения“ > „Strava“, за да настроите това.

Подобрения:

Подобно на имплементацията в онлайн портала, сега можете да нулирате промените, които сте направили с помощта на премиалната функция за персонализирани режими на каране, да промените адреса на електронната си поща и да покажете средната си мощност в обобщението на активностите.
Опитвате се да свържете приложението си с несъвместима система Bosch eBike? Погрижихме се да бъдете уведомени за това.
Технически подобрения за нашия център за помощ.
Общи подобрения за стабилността и производителността.

Нови функции:

Google Fit: Активирайте връзката с Google Fit само веднъж, за да се уверите, че всичките ви карания се регистрират автоматично в приложението Google Fit. Отворете настройките на приложението eBike Connect и активирайте връзката с приложението Google Fit под „Свързани приложения“.
Помощен център: Нашият Помощен център предоставя бърза помощ. Ще намерите отговори на важни въпроси, както и полезни съвети. Вече можете също да намерите съдържанието на Помощния център във вашето приложение eBike Connect под „Още“ > „Помощен център“.
Мерни единици: Отидете на „Моят профил“ и изберете между метрични или имперски единици.

Подобрения:

Материал на картата: Материалът на картата е актуализиран от октомври 2021 г. Актуализацията на картата включва също Nyon и онлайн портала eBike Connect.
Подобрено изчисляване на стойността: Няколко подобрения осигуряват по-точни стойности за надморска височина и изкачване/спускане при планиране на маршрути в eBike Connect.
komoot: Подобно на изпълнението в онлайн портала вие решавате дали в допълнение към отделните сегменти само ежедневното резюме трябва да се синхронизира с вашия komoot профил. Можете да контролирате тази настройка в приложението eBike Connect под „Настройки“ > „Свързани приложения“ > „komoot“.
Структура на менюто: По-ясна структура на менюто в екрана на картата осигурява бърз преглед.
Разширена поддръжка за основни функции: Ние оптимизирахме нашето приложение, за да предложи повече функционалности за устройства без услуги на Google. Функциите на картата и планирането на маршрути, навигацията или проследяването на дейностите се възползват от това подобрение.
За да използвате eBike Connect, имате нужда от поне Android 6.

Нови функции:

Преглед на състоянието: Запознати ли сте с нашата страница за преглед на състоянието ? Тя ще ви държи в течение за текущото състояние на нашите системи, както и за съобщения за планирана поддръжка. Можете да намерите страницата с най-новата информация под „Още“ > „Състояние на системата“.

Подобрения:

Оптимизация за Android 12
Оптимизиране на картата и функцията за навигация

Общи подобрения на стабилността и производителността.

Нови функции:

Редактиране на запазените от вас местоположения: сега можете не само да преименувате, но и да редактирате записаните си местоположения. Отидете на Map > Saved routes (Карти > Запазени местоположения) > докоснете иконата за информация > променете името или адреса на запазеното от вас местоположение. Съвети: добавете или променете вашия домашния и служебния си адрес в приложението eBike Connect и ще получавате указания по-бързо.
Състояние на заряда на батерията на eBike: в „My eBike“ (Моят eBike) можете да видите текущото състояние на заряда на батерията на eBike, работеща с Nyon, показано точно под иконата на велосипед.
Синхронизиране на планираните ви маршрути с Komoot в eBike Connect: Освен автоматичното синхронизиране на планираните маршрути с Кomoot в eBike Connect можете да активирате този процес ръчно. Новият бутон се намира в горната дясна страна на екрана под Map > Saved routes (Карти > Запаметени маршрути).

Подобрения:

Карти: картите са актуализирани към октомври 2020 г. Актуализацията на картата включва Nyon (BUI350) и онлайн портала eBike Connect.
Ascent & Descent (Изкачване и спускане): Когато използвате Kiox за своите карания, в Activities > Activity (Активности > Активност) > плъзнете веднъж наляво, за да видите стойностите за изкачване и спускане.
Разрешени са някои проблеми, свързани със стойности за надморска височина и възходящи/низходящи стойности.
Общи подобрения на стабилността и производителността.

Нови функции:

Бюлетин: Абонирайте се за нашия бюлетин и винаги бъдете в крак с текущите истории, новини и продуктови актуализации от Bosch eBike Systems.

Подобрения:

ЧЗВ: Разширихме нашия раздел с ЧЗВ и добавихме ЧЗВ за Nyon (BUI350).
Общи подобрения на стабилността и производителността

11/2020: Бележки по изданието на приложението версия 4.3.0 за Android

Нови функции:

Актуализация на вашия Kiox: Това издание въвежда опцията за ръчно проверяване дали има налична актуализация за бордовия ви компютър Kiox. Стартирайте приложението eBike Connect, отидете в „My eBike“ (Моят eBike), докоснете Kiox, който вече сте свързали, и изберете „Check for software update“ (Проверка за актуализация на софтуера). Ако има налична нова софтуерна актуализация, тя ще започне автоматично веднага когато вашият Kiox се свърже към приложението eBike Connect.
Пазарувайте премиум функции: В приложението eBike Connect може да търсите допълнителни премиум функции, като Lock (Заключване) или Custom Riding Modes (Персонализирани режими на каране). Също така може да проверите дали има налични премиум функции за бордовия ви компютър, като в приложението изберете „More“ (Повече) и след това „Shop“ (Пазаруване). Менюто Shop (Магазин) ще бъде в сиво, ако за вашия eBike няма налични функции.

Подобрения:

Подобрение на оформлението
Общи подобрения на стабилността и производителността

07/2020: Бележки по изданието на приложението версия 4.0.0 за Android

Нови функции:

Поддръжка за Nyon: Новият модел Nyon вече е интегриран и в приложението за смартфон eBike Connect. Nyon вече може да бъде избран в „Моят eBike“.
Навигация с Kiox: Новата функция за навигация с Kiox се стартира от смартфона. Бордовият компютър е свързан със смартфона чрез Bluetooth и показва планирания маршрут върху Kiox под формата на линия.
Допълнителни езици: Приложението eBike Connect е преведено на японски език.

Подобрения:

Общи подобрения с оглед на стабилността.

03/2020: Бележки по изданието за приложението версия 3.4.0 за Android

Нови функции:

Разход на батерия: направихме няколко адаптации с цел да оптимизираме продължителността на работа на батерията на смартфона ви.
Kiox: автоматичното търсене на Kiox в приложението може вече да бъде прекъснато директно в известието и при нужда да се активира отново ръчно в "Моят eBike".
Запазени маршрути и места: запазен маршрут вече може да бъде изтрит и в приложението eBike Connect (с изключение на маршрутите на komoot). Запазено място също може да бъде променено или изтрито.

Подобрения:

Общи подобрения с оглед на стабилността.

10/2019: Бележки по изданието за приложението версия 3.2.0 за Android

Нови функции:

komoot – От сега нататък могат да се изследват нови велосипедни пътища също и с приложението за планиране на маршрути и навигация. След еднократното свързване на двата акаунта в приложението eBike Connect можете лесно да синхронизирате активностите и маршрутите си с komoot.
Преработената помощ за потребителя позволява лесно да се ориентирате в приложението.

Подобрения:

Общи подобрения на стабилността.

10/2019: Бележки по изданието за приложението версия 3.0.4 за Android

Нови функции:

Lock за Kiox: Вече можете да закупите новата премиална функция Lock в магазина за приложения на eBike Connect. Моля, уверете се, че вашият Kiox има инсталирана най-новата версия. Функцията е достъпна само за Kiox.
Нови езици: Нашето приложение е преведено на български, хърватски, румънски, гръцки, естонски, фински, унгарски, литовски и словенски език.

Подобрения:

Общи подобрения на стабилността.

06/2019: Бележки по изданието за приложението версия 2.3.0.3 за Android

Подобрения:

Корекции и подобрена стабилност.

05/2019: Бележки по изданието за приложението версия 2.2.9 за Android

Нови функции:

Kiox: спортният ни дисплей вече се свързва и с приложението eBike Connect. От сега нататък Kiox може да се избира в приложението от „My eBike“ (Моят eBike). След като се свърже чрез Bluetooth с приложението за смартфон eBike Connect, Kiox записва пробезите ви и изпраща всички свързани данни към приложението и, ако смартфонът ви е свързан с интернет, към онлайн портала eBike Connect. Приложението от друга страна записва GPS данните. Тази информация след това се комбинира с данните за пробега от Kiox – за общ преглед и анализ на всички дейности след каране в приложението или в онлайн портала.
Map Manager (Мениджър на карти): цялата функция е достъпна отново в настоящата версия на това приложение.
Функция за мащабиране в рамките на дейност: функцията за мащабиране в секцията на картата на дадена дейност отново е достъпна. Щракване върху картата в рамките на дейността отваря мащабируем изглед на карта на маршрута на цял екран.
Влизане с Facebook: вече не можете да влизате в приложението eBike Connect чрез Facebook. Ако сте свикнали да влизате само чрез Facebook и не сте избрали парола за eBike Connect, използвайте връзката „Forgot password“ (Забравена парола) и създайте нова парола, като използвате имейл адреса, свързан с акаунта ви във Facebook. По този начин можете да сте сигурни, че предишни записани данни няма да се загубят.

Подобрения:

Състояние на заряда на батерията: в „My eBike“ (Моят eBike) можете да видите текущото състояние на заряда на системата си, показано точно до иконата на велосипед. Тази функция се предлага заедно с Nyon.
Текуща дейност: има нова карта за информационен канал, която се показва в случай на текуща дейност.
Общи подобрения на стабилността

12/2018: Бележки по изданието за приложението версия 2.0.4 за Android

Подобрения:

Корекции и подобрена стабилност.

11/2018: Бележки по изданието за приложението версия 2.0.3 за Android

Нови функции:

Запазване на маршрути: Запазване на маршрутите, които сте планирали с приложението. Запазените маршрути са налични в „My routes“ (Моите маршрути) в приложението eBike Connect, в портала и в Nyon.
Карти: картите са актуализирани към юни 2018 г. Актуализацията на картите включва също Nyon и онлайн портала eBike Connect.
Преработеният потребителски интерфейс и новият дизайн правят навигацията между функциите и екраните още по-лесна.
Информационен канал: информационният канал ще ви предоставя, например, информация и актуални новини, или ще ви напомня да допълните фитнес информацията си.
Правила и условия, правила за поверителност и описание на услугата: актуализирахме нашите правила и условия, правила за поверителност и описание на услугата през ноември 2018 г.
Настройки за защита на данните: вече можете да решавате дали съхраняваните в Nyon данни за сърдечната честота да могат да се прехвърлят към потребителския ви профил в eBike Connect. По същия начин данни, като например тегло или ниво на активност, няма да се прехвърлят към Nyon без изричното ви съгласие. GPS данните също може да се прехвърлят към потребителския ви профил в eBike Connect само с ваше съгласие.

Подобрения:

Преработване на често задаваните въпроси.
Подобрено планиране на турове.
По-добро качество на Bluetooth връзката.
Общи подобрения на стабилността.

Забележка: моля, имайте предвид, че следните функции трябва да се деактивират временно.

Maps Manager (Мениджър на карти): цялата тази функция е недостъпна в текущата версия на това приложение. Вече изтеглените карти ще се изтрият след актуализацията.
Показване на входящи съобщения: цялата тази функция е недостъпна в текущата версия на това приложение.
Изтриване на фитнес данните: цялата тази функция е недостъпна в текущата версия на това приложение. Можете обаче да изтриете данните си в портала eBike Connect в „My profile“ (Моят профил).
Влизане с Facebook: цялата тази функция е недостъпна в текущата версия на това приложение. Можете обаче да влизате в портала с Facebook както обикновено.
Функция за мащабиране в рамките на дейност: функцията за мащабиране в секцията на картата на дадена дейност е временно недостъпна.

08/2018: Бележки по изданието за приложението версия 1.6.4 за Android

Подобрения:

Актуализирани настройки за споделяне във Facebook.
Корекции и подобрена стабилност.

05/2018: Бележки по изданието за приложението версия 1.6.3 за Android

Предварителна забележка:

Моля, актуализирайте бордовия компютър Nyon до най-новата версия на софтуера.

Подобрения:

Корекции и подобрена стабилност.
Актуализирани правила за поверителност на данните.

02/2018: Бележки по изданието за приложението версия 1.6.1 за Android

Предварителна забележка:

Моля, актуализирайте бордовия компютър Nyon до най-новата версия на софтуера.

Подобрения:

Актуализирани правила за поверителност на данните.
Оптимизация за Android 8.
Корекции и подобрена стабилност.

07/2017: Бележки по изданието за приложението версия 1.6.0 за Android

Предварителна забележка:

Моля, актуализирайте бордовия си компютър Nyon до най-новата версия на софтуера.

Подобрения:

Нова актуализация на картата (март 2017 г.)
Преработен мениджър на карти с нови функции
Преработен изглед на дейностите
Промяна на избора на нови дизайни на екрана
Оптимизиран обмен на данни между приложението, Nyon и портала
Подобряване на стабилността на приложението

Новините:

Усъвършенствана навигация: намерили сте хубав маршрут и искате веднага да започнете да навигирате в Kiox – независимо къде се намирате? В преработеното меню „Запазени маршрути“ вече можете да изберете дали искате да бъдете навигирани до началната или крайната точка на маршрута или да започнете маршрута директно от текущата си позиция. Ако все още не сте сигурни какво да изберете, сме включили няколко съвета на подходящите места.
Всички запазени маршрути с един поглед: отсега нататък можете да преглеждате всички запазени маршрути в приложението eBike Connect без ограничения. Няма значение дали маршрутите са записани в eBike Connect, komoot или Outdooractive: с актуализацията можете да ги видите всички в приложението си eBike Connect. Просто плъзнете списъка отдолу нагоре, за да заредите повече запазени маршрути.
Своите запазени маршрути можете да намерите както обикновено в областта на картата под символа със стрелка за десен завой в долния десен ъгъл на екрана.

Подобрения:

Малко подобрение в менюто за планиране на маршрута сега Ви дава повече информация за активния профил на маршрута, без да се губи изгледът на картата. Все още можете да получите повече детайли, като плъзнете трите точки в долната част на екрана.
Отсега нататък в приложението eBike Connect ще се импортират само маршрути, които са маркирани като категория „Bike“ в komoot.
Текущото състояние на батерията на eBike вече се актуализира редовно в приложението eBike Connect, така че винаги да виждате актуалното състояние.
Освен това коригирахме още няколко неща: например, погрижихме се за това, на приложението за фитнес на Apple да се предават правилните стойности.

Новините:

Запомнете местоположенията: вече можете да задавате маркери за местоположения в изгледа на картата в приложението eBike Connect и да ги включвате в маршрута си. Достъпът до функцията се осъществява чрез новата икона за отметки в областта на картата на приложението в долния ляв ъгъл. Например, паркирате автомобила си, маркирате мястото за паркиране и стартирате своя eBike Tour – за да можете по-късно да се върнете там. Можете също така да използвате тази икона, за да добавите текущото си местоположение към запаметените си местоположения директно от приложението eBike Connect.
Разширени подробности за дейностите: сега можете да намерите повече параметри в подробния изглед на дейностите си (максимален сърдечен ритъм, максимален каданс, максимална надморска височина).

Подобрения:

Актуализирахме джаджата за батерията за заключения екран на устройствата на Apple. Сега можете да показвате състоянието на батерията в две различни оформления.
Направихме редица дребни поправки и подобрения, например преименуването на вашия eBike вече е възможно и в приложението.

Нови функции::

Последващо коригиране на маршрут, създаден в приложението – вече е възможно. В зоната с карти ще намерите много нови опции за редактиране на вече създадените маршрути. Добавяйте нови междинни цели, променяйте реда на планираните спирки, превръщайте първоначално планираните отсечки в обиколка и много други. Накрая решавате дали искате да запазите промените, или да създадете ново пътуване от тях.
Когато планирате следващия си излет, вече не е задължително той да започва от настоящото ви местоположение: вие решавате къде да започне следващото ви преживяване. За целта използвайте новата функция, с която може да въведете директно началния адрес или да докоснете картата и да изберете мястото, откъдето да започне маршрутът.
Споделянето директно от приложението вече работи за всички пътувания с eBike Connect или Outdooractive: просто изберете желаното пътуване, експортирайте като GPX и използвайте опциите за споделяне на вашия смартфон.
Вече може да предавате сърдечната честота, записана от Apple Watch, на eBike Connect. Това ще добави повече данни към статистиката на пътуването. По този начин може да проследявате и да постигате фитнес целите си още по-добре.
Как функционира? След като инсталирате най-новата актуализация, приложението eBike Connect Watch ще се появи автоматично в Apple Watch. Отворете го и следвайте инструкциите, за да синхронизирате данните за сърдечния ритъм от Apple Watch с eBike Connect.
Забележка за потребителите на Nyon и Kiox: предаването на данни за сърдечния ритъм на Apple Watch с eBike Connect работи само ако има активна връзка между Nyon и смартфона по време на цялото пътуване.

Подобрения:

Картите са актуализирани за портала и приложението (към октомври 2022 г.).

Подобрения:

Hововъведената функция за импортиране на GPX работи правилно за всички GPX файлове.

Нови функции:

Импортирайте GPX файловете си директно в приложението eBike Connect: Както и в онлайн портала, сега можете да качвате своите самостоятелно създадени или споделени маршрути директно в приложението за смартфони в раздел "Карта" и да ги проследявате с помощта на дисплеите Kiox или Nyon. Можете дори да получавате инструкции за навигация "завой по завой".

Подобрения:

Освен това отстранихме някои дребни грешки и направихме някои подобрения - например подобрихме начина, по който картата се показва в режим "Офлайн", а също така оптимизирахме функцията за търсене, когато нямате активна интернет връзка.

Нови функции:

Strava: Записвайте данни за активността си и ги синхронизирайте с общността си в Strava. След като свържете профила си в Strava в приложението eBike Connect, можете автоматично да синхронизирате всички новозаписани дейности с профила си в Strava. В допълнение към отделните сегменти дневното обобщение може да се качва автоматично в Strava. Отидете в настройките на приложението eBike Connect под „Настройки“ > „Свързани приложения“ > „Strava“, за да настроите това.

Подобрения:

Подобно на имплементацията в онлайн портала, сега можете да нулирате промените, които сте направили с помощта на премиалната функция за персонализирани режими на каране, да промените адреса на електронната си поща и да покажете средната си мощност в обобщението на активностите.
Опитвате се да свържете приложението си с несъвместима система Bosch eBike? Погрижихме се да бъдете уведомени за това.
Технически подобрения за нашия център за помощ.
Общи подобрения за стабилността и производителността.

В тази версия сме се уверили, че уиджетът на eBike Connect отново работи правилно.

Нови функции:

Apple Health: Активирайте връзката с Apple Health само веднъж, за да сте сигурни, че всичките ви карания се регистрират автоматично в приложението Apple Health. Отворете настройките на приложението eBike Connect и активирайте връзката с приложението Health под „Свързани приложения“.
Помощен център: Нашият Помощен център предоставя бърза помощ. Ще намерите отговори на важни въпроси, както и полезни съвети. Вече можете също да намерите съдържанието на Помощния център във вашето приложение eBike Connect под „Още“ > „Помощен център“.
Мерни единици: Отидете на „Моят профил“ и изберете между метрични или имперски единици.

Подобрения:

Материал на картата: Материалът на картата е актуализиран от октомври 2021 г. Актуализацията на картата включва също Nyon и онлайн портала eBike Connect.
Подобрено изчисляване на стойността: Няколко подобрения осигуряват по-точни стойности за надморска височина и изкачване/спускане при планиране на маршрути в eBike Connect.
komoot: Подобно на изпълнението в онлайн портала вие решавате дали в допълнение към отделните сегменти само ежедневното резюме трябва да се синхронизира с вашия komoot профил. Можете да контролирате тази настройка в приложението eBike Connect под „Настройки“ > „Свързани приложения“ > „komoot“.
Уиджет на eBike Connect: На началния екран на вашия iPhone ще намерите дисплея на текущото ниво на зареждане на батерията на eBike и общото изминато разстояние. Направихме няколко подобрения, за да осигурим стабилна функционалност. Ние предлагаме тази функция във връзка с Kiox или Nyon. Функцията е съвместима с всички устройства, на които е налична iOS 14 или по-нова версия.
Структура на менюто: По-ясна структура на менюто в екрана на картата осигурява бърз преглед.
За да използвате eBike Connect, имате нужда от поне iOS 12.

Нови функции:

Преглед на състоянието: Запознати ли сте с нашата страница за преглед на състоянието ? Тя ще ви държи в течение за текущото състояние на нашите системи, както и за съобщения за планирана поддръжка. Можете да намерите страницата с най-новата информация под „Още“ > „Състояние на системата“.

Подобрения:

Оптимизация за iOS 15
Няколко корекции, като частично неправилното показване на състоянието на зареждане на батерията на eBike или ръчното синхронизиране на вашите дейности с komoot.

Общи подобрения на стабилността и производителността.

Нови функции:

Редактиране на запазените от вас местоположения: сега можете не само да преименувате, но и да редактирате записаните си местоположения. Отидете на Map > Saved routes (Карти > Запазени местоположения) > докоснете иконата за информация > променете името или адреса на запазеното от вас местоположение. Съвети: добавете или променете вашия домашния и служебния си адрес в приложението eBike Connect и ще получавате указания по-бързо.
Състояние на заряда на батерията на eBike: в „My eBike“ (Моят eBike) можете да видите текущото състояние на заряда на батерията на eBike, работеща с Nyon, показано точно под иконата на велосипед.
Синхронизиране на планираните ви маршрути с Komoot в eBike Connect: Освен автоматичното синхронизиране на планираните маршрути с Кomoot в eBike Connect можете да активирате този процес ръчно. Новият бутон се намира в горната дясна страна на екрана под Map > Saved routes (Карти > Запаметени маршрути).

Подобрения:

Карти: картите са актуализирани към октомври 2020 г. Актуализацията на картата включва Nyon (BUI350) и онлайн портала eBike Connect.
Ascent & Descent (Изкачване и спускане): Когато използвате Kiox за своите карания, в Activities > Activity (Активности > Активност) > плъзнете веднъж наляво, за да видите стойностите за изкачване и спускане.
Разрешени са някои проблеми, свързани със стойности за надморска височина и възходящи/низходящи стойности.
Общи подобрения на стабилността и производителността.

Нови функции:

Бюлетин: Абонирайте се за нашия бюлетин и винаги бъдете в крак с текущите истории, новини и продуктови актуализации от Bosch eBike Systems.

Подобрения:

ЧЗВ: Разширихме нашия раздел с ЧЗВ и добавихме ЧЗВ за Nyon (BUI350).
Общи подобрения на стабилността и производителността

11/2020: Бележки по изданието на приложението версия 4.3.0 за iOS

Нови функции:

Актуализация на вашия Kiox: Това издание въвежда опцията за ръчно проверяване дали има налична актуализация за бордовия ви компютър Kiox. Стартирайте приложението eBike Connect, отидете в „My eBike“ (Моят eBike), докоснете Kiox, който вече сте свързали, и изберете „Check for software update“ (Проверка за актуализация на софтуера). Ако има налична нова софтуерна актуализация, тя ще започне автоматично веднага когато вашият Kiox се свърже към приложението eBike Connect.
Пазарувайте премиум функции: В приложението eBike Connect може да търсите допълнителни премиум функции, като Lock (Заключване) или Custom Riding Modes (Персонализирани режими на каране). Също така може да проверите дали има налични премиум функции за бордовия ви компютър, като в приложението изберете „More“ (Повече) и след това „Shop“ (Пазаруване). Менюто Shop (Магазин) ще бъде в сиво, ако за вашия eBike няма налични функции.

Подобрения:

Оптимизации за iOS 14
Подобрение на оформлението
Общи подобрения на стабилността и производителността

07/2020: Бележки по изданието на приложението версия 4.1.0 за iOS

Подобрения:

Bluetooth: Оптимизирахме предаването на данни чрез Bluetooth между приложението и свързания дисплей (Kiox, Nyon) и по този начин подобрихме качеството на нашата навигация, например.

07/2020: Бележки по изданието на приложението версия 4.0.1 за iOS

Нови функции:

Поддръжка за Nyon: Новият модел Nyon вече е интегриран и в приложението за смартфон eBike Connect. Nyon вече може да бъде избран в „Моят eBike“.
Навигация с Kiox: Новата функция за навигация с Kiox се стартира от смартфона. Бордовият компютър е свързан със смартфона чрез Bluetooth и показва планирания маршрут върху Kiox под формата на линия.
Допълнителни езици: Приложението eBike Connect е преведено на японски език.

Подобрения:

Общи подобрения с оглед на стабилността.

03/2020: Бележки по изданието за приложението версия 3.4.0 за iOS

Подобрения:

Общи подобрения с оглед на стабилността.

10/2019: Бележки по изданието за приложението версия 3.2.0 за iOS

Нови функции:

komoot – От сега нататък могат да се изследват нови велосипедни пътища също и с приложението за планиране на маршрути и навигация. След еднократното свързване на двата акаунта в приложението eBike Connect можете лесно да синхронизирате активностите и маршрутите си с komoot.

Подобрения:

Общи подобрения на стабилността.

10/2019: Бележки по изданието за приложението версия 3.0.4 за iOS

Нови функции:

Lock за Kiox: Вече можете да закупите новата премиална функция Lock в магазина за приложения на eBike Connect. Моля, уверете се, че вашият Kiox има инсталирана най-новата версия. Функцията е достъпна само за Kiox.
Нови езици: Нашето приложение е преведено на български, хърватски, румънски, гръцки, естонски, фински, унгарски, литовски и словенски език.

Подобрения:

Общи подобрения на стабилността.

09/2019: Бележки по изданието за приложението версия 2.3.1.1 за iOS

Подобрения:

Корекции и подобрена стабилност.

06/2019: Бележки по изданието за приложението версия 2.3.0.1 за iOS

Подобрения:

Корекции и подобрена стабилност.

05/2019: Бележки по изданието за приложението версия 2.2.9 за iOS

Нови функции:

Kiox: спортният ни дисплей вече се свързва и с приложението eBike Connect. От сега нататък Kiox може да се избира в приложението от „My eBike“ (Моят eBike). След като се свърже чрез Bluetooth с приложението за смартфон eBike Connect, Kiox записва пробезите ви и изпраща всички свързани данни към приложението и, ако смартфонът ви е свързан с интернет, към онлайн портала eBike Connect. Приложението от друга страна записва GPS данните. Тази информация след това се комбинира с данните за пробега от Kiox – за общ преглед и анализ на всички дейности след каране в приложението или в онлайн портала.
Map Manager (Мениджър на карти): цялата функция е достъпна отново в текущата версия на това приложение.
Днешен изглед: има нов уиджет в днешния изглед, който показва текущото състояние на заряда на батерията на eBike и общото изминато разстояние. За да добавите уиджета, просто плъзнете надясно по началния или заключения екран и докоснете „Edit“ (Редактиране). Тази функция се предлага заедно с Nyon.
Функция за мащабиране в рамките на дейност: функцията за мащабиране в секцията на картата на дадена дейност отново е достъпна. Щракване върху картата в рамките на дейността отваря мащабируем изглед на карта на маршрута на цял екран.
Влизане с Facebook: вече не можете да влизате в приложението eBike Connect чрез Facebook. Ако сте свикнали да влизате само чрез Facebook и не сте избрали парола за eBike Connect, използвайте връзката „Forgot password“ (Забравена парола) и създайте нова парола, като използвате имейл адреса, свързан с акаунта ви във Facebook. По този начин можете да сте сигурни, че предишни записани данни няма да се загубят.

Подобрения:

Текуща дейност: има нова карта за информационен канал, която се показва в случай на текуща дейност.
Карта за последната дейност: нова карта за информационен канал, която показва географска карта, разстоянието, продължителността и скоростта на последната ви дейност.
Общи подобрения на стабилността

12/2018: Бележки по изданието за приложението версия 2.0.4 за iOS

Подобрения:

Корекции и подобрена стабилност.

11/2018: Бележки по изданието за приложението версия 2.0.3 за iOS

Нови функции:

Запазване на маршрути: Запазване на маршрутите, които сте планирали с приложението. Запазените маршрути са налични в „My routes“ (Моите маршрути) в приложението eBike Connect, в портала и в Nyon.
Карти: картите са актуализирани към юни 2018 г. Актуализацията на картите включва също Nyon и онлайн портала eBike Connect.
Преработеният потребителски интерфейс и новият дизайн правят навигацията между функциите и екраните още по-лесна.
Информационен канал: вече е налична услугата ни за информационен канал. Информационният канал ще ви предоставя информация и актуални новини или ще ви напомня да допълните фитнес информацията си.
Навигация с докосване: изберете желаната дестинация, като задържите пръста си върху картата, и получете съвет за навигация.
Правила и условия, правила за поверителност и описание на услугата: актуализирахме нашите правила и условия, правила за поверителност и описание на услугата през ноември 2018 г.
Настройки за защита на данните: вече можете да решавате дали съхраняваните в Nyon данни за сърдечната честота да могат да се прехвърлят към потребителския ви профил в eBike Connect. По същия начин данни, като например тегло или ниво на активност, няма да се прехвърлят към Nyon без изричното ви съгласие. GPS данните също може да се прехвърлят към потребителския ви профил в eBike Connect само с ваше съгласие.

Подобрения:

Преработване на често задаваните въпроси.
Подобрено планиране на турове.
По-добро качество на Bluetooth връзката.
Общи подобрения на стабилността.

Забележка: моля, имайте предвид, че следните функции трябва да се деактивират временно.

Maps Manager (Мениджър на карти): цялата тази функция е недостъпна в текущата версия на това приложение. Вече изтеглените карти ще се изтрият след актуализацията.
Показване на входящи съобщения: цялата тази функция е недостъпна в текущата версия на това приложение.
Изтриване на фитнес данните: цялата тази функция е недостъпна в текущата версия на това приложение. Можете обаче да изтриете данните си в портала eBike Connect в „My profile“ (Моят профил).
Влизане с Facebook: цялата тази функция е недостъпна в текущата версия на това приложение. Можете обаче да влизате в портала с Facebook както обикновено.
Функция за мащабиране в рамките на дейност: функцията за мащабиране в секцията на картата на дадена дейност е временно недостъпна.

08/2018: Бележки по изданието за приложението версия 1.6.4 за iOS

Подобрения:

Актуализирани настройки за споделяне във Facebook.
Корекции и подобрена стабилност.

05/2018: Бележки по изданието за приложението версия 1.6.3 за iOS

Предварителна забележка:

Моля, актуализирайте бордовия компютър Nyon до най-новата версия на софтуера.

Подобрения:

Корекции и подобрена стабилност.
Актуализирани правила за поверителност на данните.

02/2018: Бележки по изданието за приложението версия 1.6.1 за iOS

Предварителна забележка:

Моля, актуализирайте бордовия компютър Nyon до най-новата версия на софтуера.

Подобрения:

Актуализирани правила за поверителност на данните.
Поддръжка за iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X.
Оптимизация за iOS 11.
Корекции и подобрена стабилност.

07/2017: Бележки по изданието за приложението версия 1.6.0 за iOS

Предварителна забележка:

Моля, актуализирайте бордовия си компютър Nyon до най-новата версия на софтуера.

Подобрения:

Нова актуализация на картата (март 2017 г.)
Преработен мениджър на карти с нови функции
Преработен изглед на дейностите
Промяна на избора на нови дизайни на екрана
Оптимизиран обмен на данни между приложението, Nyon и портала
Подобряване на стабилността на приложението

Подобрения:

Отсега нататък в портала ще се импортират само маршрути, които са маркирани като категория „Bike“ в komoot.

Новините:

Разширени подробности за дейностите: сега можете да намерите повече параметри в подробния изглед на дейностите си (максимален сърдечен ритъм, максимален каданс, максимална надморска височина).

Подобрения:

Направихме редица дребни поправки и подобрения.

Нови функции:

Искате бързо да коригирате маршрута, преди да започнете? Това вече е възможно с нова функция в портала. Ако след това промените създаден или запазен маршрут, вече може да го зададете и като нов маршрут. Накрая може да запазите планираното пътуване като GPX файл и да го споделите директно с приятели или семейството си – точно както днес можете да споделяте дейностите си по колоездене.

Подобрения:

Картите са актуализирани за портала и приложението (към октомври 2022 г.).

Нови функции:

Търсене на дейности: Намерете конкретна обиколка на eBike, която сте завършили — потърсете по име в списъка си с дейности или използвайте функцията за филтриране, за да направите търсенето по-специфично по дължина или продължителност на обиколката.

Подобрения:

Материал на картата: Материалът на картата е актуализиран от октомври 2021 г. Актуализацията на картата включва също Nyon и приложението за смартфон eBike Connect.
Подобрено изчисляване на стойността: Няколко подобрения осигуряват по-точни стойности за надморска височина и изкачване/спускане при планиране на маршрути в eBike Connect.

Нови функции:

komoot: Вие решавате дали освен отделни сегменти, само дневното обобщение да бъде синхронизирано с вашия komoot профил. Можете да контролирате тази настройка в портала на eBike Connect под „Настройки за поверителност“ > „komoot“.
Преглед на състоянието: Запознати ли сте с нашата страница за преглед на състоянието? Тя ще ви държи в течение за текущото състояние на нашите системи, както и за съобщения за планирана поддръжка. Можете да намерите връзката в долния колонтитул на страницата за вход на eBike-Connect.com.

Подобрения:

Малки визуални подобрения като регулиране на цветовете, актуализиране на икони или коригиране на случайни правописни грешки.

Нови функции:

Времето: Насладете се на прогнозите с AccuWeather® директно в портала eBike Connect и планирайте пътуването си, за да можете да пристъпите към следващата си активност сухи и щастливи. Ще намерите новия инструмент в Route planing > Build route (Планиране на маршрут > Съставяне на маршрут). Изберете начална точка, за да получите прогнозата за времето за това конкретно местоположение.
Синхронизиране на планираните ви маршрути с Komoot в eBike Connect: Освен автоматичното синхронизиране на планираните маршрути с Кomoot в eBike Connect можете да активирате този процес ръчно. Новият бутон се намира над екрана със списъка с маршрути в Route Planning > My routes (Планиране на маршрути > Моите маршрути).

Подобрения:

Актуализиране на картите: картите са актуализирани към октомври 2020 г. Актуализацията включва също приложението за смартфон eBike Connect, Kiox и Nyon (BUI350).
Незначителни визуални подобрения
Общи подобрения на стабилността и производителността.

Нови функции:

Бюлетин: Абонирайте се за нашия бюлетин и винаги бъдете в крак с текущите истории, новини и продуктови актуализации от Bosch eBike Systems.

Подобрения:

Оптимизирани алгоритми – за по-точни средни стойности.

11/2020: Бележки по изданието за портала

Нови функции:

Изтриване на пътувания: Досега можехте да изтриете каране на eBike. С последното издание въвеждаме опцията за изтриване на цялото пътуване в портала eBike Connect.
Нови налични експерти: Актуализирахме списъка с експерти по Bosch eBike в eBike Connect. Може да потърсите най-близкия експерт, като отидете в „Build route“ (Създаване на маршрут) в портала и щракнете върху иконата с флаг в лявата част на екрана.

07/2020: Бележки по изданието за портала

Нови функции:

Поддръжка за Nyon: Новият модел Nyon вече е интегриран в портала eBike Connect. Nyon вече може да бъде избран в раздела „Моят eBike“ на портала.
Допълнителни езици: Онлайн порталът ebike-connect.com е преведен на японски език.

Подобрения:

Често задавани въпроси: Разширихме набора си от теми в портала eBike Connect. Например с въпроси и отговори за новия Nyon или за навигацията с Kiox.
Дребни визуални подобрения и корекции на грешки.

10/2019: Бележки по изданието за портала

Нови функции:

komoot – От сега нататък могат да се изследват нови велосипедни пътища също и с приложението за планиране на маршрути и навигация. След еднократното свързване на двата акаунта потребителите на eBike Connect могат лесно да синхронизират активностите и маршрутите си с komoot.
ЧЗВ – Областта с често задавани въпроси в портала е изцяло преработена. Чрез новата функция за филтриране можете да достигнете до желаната област с няколко кликвания.

10/2019: Бележки по изданието за портала

Нови функции:

Други езици: Нашият онлайн портал ebike-connect.com е преведен на следните езици: български, хърватски, румънски, гръцки, естонски, фински, унгарски, литовски и словенски.
Lock: В портала се появява предупредително съобщение, когато потребител се опита да изтрие Kiox с активна функция за заключване Lock.

Подобрения:

Често задавани въпроси: Разширихме набора си от теми в портала „eBike Connect“ с въпроси и отговори за функцията за заключване Lock.
Директива за защита на данните и описание на услугите: Считано от юли 2019 г. актуализирахме нашата Директива за защита на данните и описанието на услугите ни.

05/2019: Бележки по изданието за портала

Нови функции:

Kiox: спортният ни дисплей вече се свързва и с портала eBike Connect. От сега нататък Kiox може да се избира в портала от „My eBike“ (Моят eBike). След като се свърже чрез Bluetooth с приложението за смартфон eBike Connect, Kiox предоставя записаните ви данни на портала за общ преглед и оценка на всички дейности след пътуването в приложението или в онлайн портала.
Нови настройки за държава и език: след влизане в портала eBike Connect ще бъдете помолени да изберете държавата и предпочитания език за показване на уебсайта ни. Всички известия по имейла също ще се показват на избрания от вас език. Можете да промените тази настройка по всяко време в „My profile“ (Моят профил).
Нов дизайн и структура: порталът eBike Connect отново претърпя известни подобрения на структурата и оформлението. Области, като например „My eBike“ (Моят eBike), са преработени изцяло. От сега нататък всички компоненти на вашия eBike ще се показват с информация, като например текуща версия на софтуера или последна синхронизация. Областта „Activities“ (Дейности) също е преработена изцяло.

Подобрения:

Правила за поверителност и описание на услугата: към май 2019 г. актуализирахме нашите правила за поверителност и описание на услугата.
Често задавани въпроси: обогатихме колекцията си от теми в портала eBike Connect с някои въпроси и отговори за Kiox.

11/2018: Бележки по изданието за портала

Нови функции:

Проучване: от сега нататък можете да търсите, избирате и запазвате маршрути от Outdooractive в „Route Planning“ (Планиране на маршрут) > „Explore“ (Проучване). След това те ще се прехвърлят към Nyon, което ще ви позволи лесно да ги използвате.
Карти: картите са актуализирани към юни 2018 г. Актуализацията на картите включва също Nyon и приложението за смартфон eBike Connect
Настройки за защита на данните: вече можете да решавате дали съхраняваните в Nyon данни за сърдечната честота да могат да се прехвърлят към потребителския ви профил в eBike Connect. По същия начин данни, като например тегло или ниво на активност, няма да се прехвърлят към Nyon без изричното ви съгласие. GPS данните може да се прехвърлят към потребителския ви профил в eBike Connect само с ваше съгласие.
Изтриване на дейности: можете да изтриете всички свои дейности в „Privacy settings“ (Настройки за поверителност)
Правила и условия, правила за поверителност и описание на услугата: актуализирахме нашите правила и условия, правила за поверителност и описание на услугата през ноември 2018 г.

Подобрения:

Преработване на често задаваните въпроси
Незначителни визуални подобрения и корекции.

05/2018: Бележки по изданието за портала

Подобрения:

Правила за поверителност на данните: актуализирахме правилата си поверителност през май 2018 г. Преработените правила за поверителност могат да се намерят тук.

02/2018: Бележки по изданието за портала

Нови функции:

Експорт на дейности: вече можете да експортирате дейностите си и към акаунта си в Strava или в допълнение към GPX да ги запазвате в CSV и TCX файлови формати на компютъра си и след това да ги споделяте с други потребители.
Влизане през bosch-ebike.com: вече е възможно също и да влизате в портала eBike Connect през нашия уебсайт за крайни клиенти bosch-ebike.com.

Подобрения:

Правила за поверителност на данните: актуализирахме нашите правила за поверителност през януари 2018 г. Преработените правила за поверителност, които включват също информация за качване на дейности в Strava, могат да се намерят тук.
Оптимизации за браузъра Chrome.
Незначителни визуални подобрения и корекции.

07/2017: Бележки по изданието за портала

Подобрения:

Карти: картите са актуализирани към март 2017 г. Актуализацията на картите включва също Nyon и приложението за смартфон eBike Connect
Меню за навигация: менюто за навигация в портала ebike-connect.com Nyon е изцяло преработено. Множество елементи за навигация са прегрупирани.
Настройки: настройките са преработени и са разделени в два нови елемента от менюто. Новите функции, като например добавяне на допълнителни устройства, можете да намерите в „eBike System“ (Система eBike.). Персоналните настройки, както и новата опция за изтриване на данните за сърдечната ви честота, можете да намерите в елемента за навигация „Profile“ (Профил).
Планиране на маршрут: началната и крайната точка на маршрута могат да се разменят с едно щракване за навигация по маршрута в обратна посока.
Точки на интерес: точките на интерес (POI) са разширени, за да включват други експерти за Bosch eBike.
Грешките, оказващи влияние на показването на карти и планирането на маршрут, са коригирани.
Общо подобрение по отношение на стабилността и ефективността.