How can I activate new features (modules)?

Go to the home screen and swipe right. Tap the Edit button to access the list of available modules. Select the module that you want and add it to the list of active modules by tapping on the Plus symbol.
After doing this, the module will be accessible in the home screen.