Release Notes

Kiox

07/2020: Release notes voor de Kiox versie 3.0.1.0

Nieuw:

  • Navigatie: de nieuwe navigatiefunctie van de Kiox wordt via de smartphone gestart. Via Bluetooth is de boordcomputer hiermee verbonden en toont deze de geplande route op het display als een lijn die het verloop van de route aangeeft. De weergave op het display draait tijdens het rijden in de richting van de beweging; daarnaast toont de Kiox de afstand tot de bestemming.
  • Routeplanning: routes worden heel eenvoudig in de eBike Connect App of de online-portal gepland. Vervolgens worden deze via de app naar de Kiox verzonden. Verbonden met komoot of Outdooractive zijn er nog veel meer routes in de buurt te ontdekken.
  • Persoonlijke weergave: schermen en keuze van de weergegeven rijgegevens kunnen direct op de Kiox eenvoudig worden geconfigureerd en aan de eigen behoeften worden aangepast.

Verbeteringen:

  • Handmatige slideshow: met de Kiox in de offboard-modus kan door op de lichttoets te drukken gewisseld worden tussen verschillende schermen.
  • Laatste beeldscherm: de Kiox start altijd met het laatste scherm dat vóór het afsluiten geselecteerd was.
  • Laadtoestand van de accu: als de Kiox op de eBike wordt geplaatst, wordt het accupictogram vervangen door een "-" zolang er geen systeeminformatie beschikbaar is.
  • Hartslagmeter: ook als de smartphone-app eBike Connect tijdens het rijden wordt afgesloten, worden gegevens over de hartslag binnen een activiteit nog steeds getoond.
10/2019: Release notes voor Kiox versie 2.0.0.0

Nieuw:

  • ABS: de ABS-statusweergave is in de Kiox geïntegreerd. Daarmee vervalt bij de combinatie van ABS en Kiox de extra hardware, het zogenaamde controlelampje.
  • eSuspension: Het volledig geïntegreerde elektronisch regelbare frame kan heel eenvoudig via de boordcomputer Kiox worden bediend. Het instellen van de eSuspension-modi kan direct in de Kiox plaatsvinden.
  • Lock: De nieuwe premiumfunctie Lock biedt extra bescherming tegen diefstal. Zodra de functie eenmaal in de smartphone-app eBike Connect is ingesteld, zorgt Lock ervoor dat motorondersteuning alleen in combinatie met de geactiveerde Kiox gegarandeerd is.

Nyon

09/2020: Release notes voor de Nyon (vanaf MY21)
  • Eenvoudige bediening:  de Nyon kan dankzij de touch-functie intuïtief worden bediend en tijdens het rijden via de afzonderlijke bedieningseenheid worden bestuurd. Het robuuste display blijft ook bij regen of stof volledig functioneren en kan met fietshandschoenen worden bediend.    
  • Bekroond design: het 3,2-inch grote kleurendisplay met hoge resolutie werd onderscheiden met de Red Dot Award.
  • Optimaal leesbaar: de helderheid en de achtergrondverlichting van het display passen zich automatisch aan het omgevingslicht aan. Een speciale coating vermindert spiegelingen en vingerafdrukken. Er kan worden gekozen tussen een donkere en een lichte weergave met maximaal contrast.
  • Displayhouder: om een zo goed mogelijke leesbaarheid te garanderen, kan bij de displayhouder worden gekozen uit twee montageposities. De bevestiging in het midden op het stuur is speciaal bedoeld voor de behoeften van eMountainbikers, terwijl toerfietsers de houder verder naar voren kunnen richten.
  • Software updaten: software-updates of nieuwe kaarten kunnen heel gemakkelijk over-the-air worden gedownload en geïnstalleerd.  
  • ABS: het controlelampje van het Bosch eBike ABS is in het display geïntegreerd. 
  • Terug naar de start: de huidige locatie kan handmatig worden opgeslagen, zodat altijd weer naar deze uitgangspositie terug kan worden genavigeerd. 
  • Navigeren: de volgende bestemming invoeren, inzoomen op het kaartfragment, verschuiven en de bestemming op de kaart selecteren – dat alles kan via het touchscreen worden gerealiseerd. Tijdens het rijden geven aanwijzingstonen aan dat er moet worden afgeslagen.
  • Actieradiusaanwijzingen: de Nyon wijst er bij de planning van de tocht op of de bestemming met de ingestelde motorondersteuning kan worden bereikt. Onderweg geeft de Nyon tijdig aan als een andere ondersteuningsmodus moet worden gekozen.
  • Prestatievergelijking: de Nyon vergelijkt de snelheid, het vermogen en de trapfrequentie van de huidige rit met de gemiddelde waarden en laat zien of de eigen prestaties beter of slechter zijn dan het gemiddelde. 
  • Lock: met de premiumfunctie Lock wordt door het verwijderen van de boordcomputer de motorondersteuning gedeactiveerd, wat de eBike minder aantrekkelijk maakt voor dieven. Pas als dezelfde boordcomputer op het stuur terug wordt geplaatst, wordt de elektronische blokkering weer opgeheven.
07/2020: Release notes voor de Nyon-software versie 1.8.0.0 (Nyon-onderdeelnummer xxxx xxx 907) en 2.8.0.0 (Nyon-onderdeelnummer xxxx xxx 915).*

Verbeteringen:

  • Kaarten: vanaf nu kan een kaartupdate (versie oktober 2019) worden gedownload. De kaartupdate omvat ook de smartphone-app eBike Connect en de online-portal ebike-connect.com.
  • Algemene verbeteringen wat betreft de stabiliteit.

* Het onderdeelnummer vind je op de achterzijde van je apparaat (10 tekens).

11/2018: Release notes voor de Nyon-software versie 1.7.5.0 (Nyon-onderdeelnummer xxxx xxx 907) en 2.7.5.0 (Nyon-onderdeelnummer xxxx xxx 915).*

Nieuw:

  • Kaarten: vanaf nu kan een kaartupdate (versie juni 2018) worden gedownload. De kaartupdate omvat ook de smartphone-app eBike Connect en de online-portal ebike-connect.com.
  • Gezondheidgegevens: u kunt vanaf nu kiezen of de hartslaggegevens die in de Nyon zijn opgeslagen, mogen worden overgedragen naar uw eBike Connect-gebruikersprofiel. Ook gegevens zoals gewicht of activiteitsniveau worden niet zonder uw expliciete toestemming naar de Nyon overgedragen. We wijzen erop dat deze gegevens noodzakelijk zijn voor een nauwkeurige berekening van uw lichamelijke conditie. U kunt de instellingen uitvoeren onder Mijn profiel in de eBike Connect-portal.
  • Locatiegegevens: u kunt vanaf nu kiezen of de activiteiten, inclusief GPS-gegevens, die in de Nyon zijn opgeslagen, mogen worden overgedragen naar uw eBike Connect-gebruikersprofiel. Dit geldt niet voor navigatie of het weergeven van het huis- of werkadres. U kunt de instellingen uitvoeren onder Mijn profiel in de eBike Connect-portal.

* Het onderdeelnummer vindt u op de achterzijde van uw apparaat (10 tekens).

07/2017: Release notes voor de Nyon-software versie 1.6.0.2 (Nyon-onderdeelnummer xxxx xxx 907) en 2.6.0.2 (Nyon-onderdeelnummer xxxx xxx 915). Het onderdeelnummer vindt u op de achterzijde van uw apparaat (10 posities)

Voorafgaande opmerking:

Wij adviseren u uw Nyon-boordcomputer bij te werken naar de nieuwste softwareversie, zodat u steeds de nieuwste functies en verbeteringen kunt gebruiken. Hoe u de software op uw apparaat kunt bijwerken leest u in onze FAQ: https://www.ebike-connect.com/nl/faq.html#G_09_01_NL. De actuele softwareversie van uw Nyon vindt u in het dashboard.

Verbeteringen:

  • Kaarten: Vanaf nu kan een kaartupdate (versie maart 2017) worden gedownload. De kaartupdate omvat eveneens de smartphone-app eBike Connect en de online-portal ebike-connect.com.
  • Kaartweergave verschuiven: De kaart kan met behulp van de joystick worden verschoven. Hierdoor behoudt men een beter overzicht van de omgeving en de route.
  • Kaartweergave in de rijrichting: de schikking van de kaartweergave in 2D kan via de instellingen worden ingesteld - naar het noorden toe of in de rijrichting.
  • eMTB-modus: de nieuwe rijmodus voor de Performance Line CX vervangt de eerdere Sport-modus en zit tussen de rijmodi Tour en Turbo in.
  • Aanduiding van energieverbruik: het energieverbruik van de afgelopen kilometer kan worden weergegeven in de gebruikergedefinieerde schermen.
  • DualBattery: de laadtoestand van de PowerPacks worden in de instellingen afzonderlijk weergegeven.
  • Weergave hoogteprofiel: in de navigatiemodus wordt naar keuze het hoogteprofiel of de kaart weergegeven.
  • Nieuwe toetsenbordindeling: de nieuwe toetsenbordindeling (schrijfmachine) zorgt voor een eenvoudige en comfortabele bestemmingsinvoer.
  • eShift: ondersteuning voor de geïntegreerde elektronische schakelingen van Shimano en Rohloff.
  • Systeeminformatie: het scherm werd bewerkt om meer details te geven van de verschillende componenten.
  • SMS: er werd een fout opgelost in de weergaven van sms-berichten.

Android-app

02/2021: Release notes voor iOS- en Android-appversie 4.5.0

Nieuwe functies:

  • Nieuwsbrief: abonneer je op onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van de nieuwste verhalen, nieuws en productupdates van Bosch eBike Systems.

Verbeteringen:

  • Veelgestelde vragen: we hebben ons FAQ-gedeelte uitgebreid met veelgestelde vragen over de Nyon (BUI350).
  • Algemene stabiliteits- en prestatieverbeteringen
11/2020: Release notes voor Android app-versie 4.3.0

Nieuwe functies:

  • Update je Kiox: met deze release wordt de optie geïntroduceerd om handmatig te controleren of er een update beschikbaar is voor je boordcomputer Kiox. Start de eBike Connect app, ga naar “Mijn eBike”, tik op de Kiox die je al hebt verbonden en selecteer “Controleren op software-updates”. Als er een nieuwe software-update beschikbaar is, start deze automatisch zodra je Kiox verbonden is met de eBike Connect app.
  • Shop premiumfuncties: in de eBike Connect app kun je zoeken naar extra premiumfuncties zoals Lock of Individuele Rijmodi. Je kunt kijken of er premiumfuncties beschikbaar zijn voor je boordcomputer door in de app “Meer” en vervolgens “Shop” te selecteren. Het menu Shop wordt grijs weergegeven als er geen functies beschikbaar zijn voor jouw eBike.

Verbeteringen:

  • Lay-outverbeteringen
  • Algemene stabiliteits- en prestatieverbeteringen
07/2020: Release notes voor Android app-versie 4.0.0

Nieuw:

  • Ondersteuning voor de Nyon: De nieuwste Nyon is nu ook in de smartphone-app eBike Connect geïntegreerd. Vanaf nu kan de Nyon onder "Mijn eBike" worden geselecteerd.
  • Navigatie met de Kiox: de nieuwe navigatie van de Kiox wordt op de smartphone gestart. De boordcomputer is via Bluetooth met de smartphone verbonden en toont de geplande tocht op de Kiox in de vorm van een lijn.
  • Extra talen: de eBike Connect App is in het Japans vertaald.

Verbeteringen:

  • Algemene verbeteringen wat betreft de stabiliteit.
03/2020: Release notes voor Android app-versie 3.4.0

Nieuw:

  • Accuverbruik: we hebben enkele aanpassingen doorgevoerd met als doel de accuduur van je smartphone te optimaliseren.
  • Kiox: het automatisch zoeken naar de Kiox in de app kan nu direct in de melding worden onderbroken en eventueel later handmatig bij Mijn eBike weer worden geactiveerd.
  • Opgeslagen routes en locaties: een opgeslagen route kan nu ook in de eBike Connect App worden verwijderd (met uitzondering van komoot-routes). Ook een opgeslagen locatie kan worden gewijzigd of verwijderd.

Verbeteringen:

  • Algemene verbeteringen wat betreft de stabiliteit.
10/2019: Release notes voor Android-app versie 3.2.0

Nieuw:

  • komoot - vanaf nu is het verkennen van nieuwe fietspaden ook mogelijk met de routeplannings- en navigatie-app komoot. Na het eenmalig koppelen van beide accounts in de eBike Connect App kun je jouw activiteiten en routes eenvoudig met komoot synchroniseren.
  • De herziene gebruikersinterface biedt een eenvoudigere oriëntatie in je app.

Verbeteringen:

  • Algemene stabiliteitsverbeteringen.
10/2019: Release notes voor Android-app versie 3.0.4

Nieuw:

  • Lock voor de Kiox: je kunt nu de nieuwe premiumfunctie Lock kopen in de de app eBike Connect shop. Zorg ervoor dat op je Kiox de meest recente versie is geïnstalleerd. De functie is alleen beschikbaar voor de Kiox.
  • Nieuwe talen: onze app is vertaald in het Bulgaars, Kroatisch, Roemeens, Grieks, Ests, Fins, Hongaars, Litouws en Sloveens.

Verbeteringen:

  • Algemene stabiliteitsverbeteringen.
06/2019: Release notes voor Android app-versie 2.3.0.3

Verbeteringen:

  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
05/2019: Release notes voor Android app-versie 2.2.9

Nieuw:

  • Kiox: Ons sportieve display is nu ook verbonden met de smartphone-app eBike Connect. Vanaf nu kan de Kiox in de app worden geselecteerd onder Mijn eBike. Na via Bluetooth verbinding te hebben gemaakt met de smartphone-app eBike Connect, registreert de Kiox uw ritten en stuurt alle relevante gegevens naar de app en, als uw smartphone is verbonden met internet, naar de online-portal eBike Connect. De app registreert daarentegen GPS-gegevens. Deze informatie wordt vervolgens gecombineerd met de ritgegevens van de Kiox - voor een overzicht en analyse van alle activiteiten na de rit in de app of in de online-portal.
  • Kaartbeheer: de volledige functie is weer beschikbaar in de huidige versie van deze app.
  • Zoomfunctie binnen een activiteit: de zoomfunctie in het kaartgedeelte van een activiteit is weer beschikbaar. Met een klik op de kaart binnen de activiteit opent u op een volledig scherm een kaartweergave van de route waarop u kunt zoomen.
  • Inloggen met Facebook: u kunt niet meer via Facebook inloggen op de eBike Connect-app. Als u alleen via Facebook inlogde en geen eBike Connect-wachtwoord hebt gekozen, kunt u via de koppeling "Wachtwoord vergeten" een nieuw wachtwoord aanmaken met behulp van het e-mailadres dat bij uw Facebook-account hoort. Op die manier zorgt u ervoor dat eerder geregistreerde gegevens niet verloren gaan.

Verbeteringen:

  • Laadniveau van de accu: bij Mijn eBike kunt u het huidige laadniveau van uw systeem zien, direct naast het fietspictogram. Deze functie wordt aangeboden in combinatie met Nyon
  • Huidige activiteit: er is een nieuwe feed-kaart, die wordt weergegeven bij een huidige activiteit.
  • Algemene stabiliteitsverbeteringen
12/2018: Release notes voor Android app-versie 2.0.4

Verbeteringen:

  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
11/2018: Release notes voor Android-app versie 2.0.3

Nieuw:

  • Opslaan van routes: sla de routes op die u met de app hebt gepland. De opgeslagen routes zijn onder Mijn routes in de eBike Connect App, in de portal en op de Nyon beschikbaar.
  • Kaarten: De kaarten werden bijgewerkt tot op versie juni 2018. De kaartupdate omvat ook de Nyon en de online-portal eBike Connect.
  • Herziene gebruikershandleiding en nieuw design, om nog eenvoudiger te kunnen navigeren door de functies en afzonderlijke schermen.
  • Feed: Met de feed krijgt u bijvoorbeeld informatie over actueel nieuws of wordt u eraan herinnerd uw fitnessgegevens aan te vullen.
  • Algemene gebruiksvoorwaarden, privacyverklaring en beschrijving van services: met ingang van november 2018 hebben we onze algemene gebruiksvoorwaarden, privacyverklaring en beschrijving van services bijgewerkt.
  • Privacyinstellingen: u kunt vanaf nu kiezen of de hartslaggegevens die in de Nyon zijn opgeslagen, mogen worden overgedragen naar uw eBike Connect-gebruikersprofiel. gegevens zoals gewicht of activiteitsniveau worden eveneens niet zonder uw expliciete toestemming naar de Nyon overgedragen. Ook GPS-gegevens mogen pas na uw toestemming naar uw eBike Connect-gebruikersprofiel worden overgedragen.

Verbeteringen:

  • Herziening van de FAQ.
  • Verbeterde tourplanning.
  • Verbeterde kwaliteit van de Bluetooth-verbinding.
  • Algemene stabiliteitsverbeteringen.

Opmerking: we vragen om begrip voor het feit dat de volgende functies tijdelijk moeten worden gedeactiveerd.

  • Kaartbeheer: de gehele functie is in deze app-versie niet beschikbaar. Reeds gedownloade kaarten worden na de update verwijderd.
  • Weergave van inkomende berichten: de gehele functie is in deze app-versie niet beschikbaar.
  • Fitnessgegevens verwijderen: de gehele functie is in deze app-versie niet beschikbaar. u kunt wel uw gegevens in de eBike Connect-portal verwijderen onder Mijn profiel.
  • Inloggen met Facebook: de gehele functie is in deze app-versie niet beschikbaar. u kunt zich wel zoals gebruikelijk in de portal aanmelden met Facebook.
  • Zoomfunctie binnen een activiteit: u kunt de zoomfunctie in kaarten van een activiteit tijdelijk niet gebruiken.
08/2018: Release notes voor Android app-versie 1.6.4

Verbeteringen:

  • Bijgewerkte Facebook-instellingen voor delen.
  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
05/2018: Release notes voor Android app-versie 1.6.3

Voorafgaande opmerking:

Werk uw Nyon-boordcomputer bij naar de nieuwste softwareversie.

Verbeteringen:

  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
  • Bijgewerkte privacybeleid.
02/2018: Release notes voor Android app-versie 1.6.1

Voorafgaande opmerking:

Werk uw Nyon-boordcomputer bij naar de nieuwste softwareversie.

Verbeteringen:

  • Bijgewerkte privacybeleid.
  • Optimalisatie voor Android 8.
  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
07/2017: Release notes voor Android app-versie 1.6.0

Voorafgaande opmerking:

Werk uw Nyon-boordcomputer bij naar de nieuwste softwareversie.

Verbeteringen:

  • Nieuwe kaartupdate (maart 2017)
  • Herwerkte kaartmanager met nieuwe functies
  • Vernieuwde activiteitenoverzicht
  • Aanpassing van de keuze van nieuwe schermontwerpen
  • Geoptimaliseerde gegevensoverdracht tussen de app, Nyon en de portal
  • Verbetering van de stabiliteit van de app

iOS-app

02/2021: Release notes voor iOS- en Android-appversie 4.5.0

Nieuwe functies:

  • Nieuwsbrief: abonneer je op onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van de nieuwste verhalen, nieuws en productupdates van Bosch eBike Systems.

Verbeteringen:

  • Veelgestelde vragen: we hebben ons FAQ-gedeelte uitgebreid met veelgestelde vragen over de Nyon (BUI350).
  • Algemene stabiliteits- en prestatieverbeteringen
11/2020: Release notes voor iOS app-versie 4.3.0

Nieuwe functies:

  • Update je Kiox: met deze release wordt de optie geïntroduceerd om handmatig te controleren of er een update beschikbaar is voor je boordcomputer Kiox. Start de eBike Connect app, ga naar “Mijn eBike”, tik op de Kiox die je al hebt verbonden en selecteer “Controleren op software-updates”. Als er een nieuwe software-update beschikbaar is, start deze automatisch zodra je Kiox verbonden is met de eBike Connect app.
  • Shop premiumfuncties: in de eBike Connect app kun je zoeken naar extra premiumfuncties zoals Lock of Individuele Rijmodi. Je kunt kijken of er premiumfuncties beschikbaar zijn voor je boordcomputer door in de app “Meer” en vervolgens “Shop” te selecteren. Het menu Shop wordt grijs weergegeven als er geen functies beschikbaar zijn voor jouw eBike.

Verbeteringen:

  • Optimalisaties voor iOS 14
  • Lay-outverbeteringen
  • Algemene stabiliteits- en prestatieverbeteringen
07/2020: Release notes voor iOS app-versie 4.1.0

Verbeteringen:

  • Bluetooth: we hebben de gegevensoverdracht via Bluetooth tussen de app en het aangesloten display (Kiox, Nyon) geoptimaliseerd en zo de kwaliteit van onze navigatie verbeterd.
07/2020: Release notes voor iOS app-versie 4.0.1

Nieuw:

  • Ondersteuning voor de Nyon: De nieuwste Nyon is nu ook in de smartphone-app eBike Connect geïntegreerd. Vanaf nu kan de Nyon onder "Mijn eBike" worden geselecteerd.
  • Navigatie met de Kiox: de nieuwe navigatie van de Kiox wordt op de smartphone gestart. De boordcomputer is via Bluetooth met de smartphone verbonden en toont de geplande tocht op de Kiox in de vorm van een lijn.
  • Extra talen: de eBike Connect App is in het Japans vertaald.

Verbeteringen:

  • Algemene verbeteringen wat betreft de stabiliteit.
03/2020: Release notes voor iOS app-versie 3.4.0

Verbeteringen:

  • Algemene verbeteringen wat betreft de stabiliteit.
10/2019: Release notes voor iOS-app versie 3.2.0

Nieuw:

  • komoot - vanaf nu is het verkennen van nieuwe fietspaden ook mogelijk met de routeplannings- en navigatie-app komoot. Na het eenmalig koppelen van beide accounts in de eBike Connect App kun je jouw activiteiten en routes eenvoudig met komoot synchroniseren.

Verbeteringen:

  • Algemene stabiliteitsverbeteringen.
10/2019: Release notes voor iOS-app versie 3.0.4

Nieuw:

  • Lock voor de Kiox: je kunt nu de nieuwe premiumfunctie Lock kopen in de de app eBike Connect shop. Zorg ervoor dat op je Kiox de meest recente versie is geïnstalleerd. De functie is alleen beschikbaar voor de Kiox.
  • Nieuwe talen: onze app is vertaald in het Bulgaars, Kroatisch, Roemeens, Grieks, Ests, Fins, Hongaars, Litouws en Sloveens.

Verbeteringen:

  • Algemene stabiliteitsverbeteringen.
09/2019: Release notes voor iOS-app versie 2.3.1.1

Verbeteringen:

  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
06/2019: Release notes voor iOS app-versie 2.3.0.1

Verbeteringen:

  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
05/2019: Release notes voor iOS app-versie 2.2.9

Nieuw:

  • Kiox: Ons sportieve display is nu ook verbonden met de smartphone-app eBike Connect. Vanaf nu kan de Kiox in de app worden geselecteerd onder Mijn eBike. Na via Bluetooth verbinding te hebben gemaakt met de smartphone-app eBike Connect, registreert de Kiox uw ritten en stuurt alle relevante gegevens naar de app en, als uw smartphone is verbonden met internet, naar de online-portal eBike Connect. De app registreert daarentegen GPS-gegevens. Deze informatie wordt vervolgens gecombineerd met de ritgegevens van de Kiox - voor een overzicht en analyse van alle activiteiten na de rit in de app of in de online-portal.
  • Kaartbeheer: de volledige functie is weer beschikbaar in de huidige versie van deze app.
  • Vandaag-weergave: er is een nieuwe widget in de Vandaag-weergave met daarin het huidige laadniveau van de accu van de eBike en de totale afgelegde afstand. Als u de widget wilt toevoegen, hoeft u alleen maar over het Home-scherm of Lock-scherm te vegen en op Bewerken te tikken. Deze functie wordt aangeboden in combinatie met Nyon.
  • Zoomfunctie binnen een activiteit: de zoomfunctie in het kaartgedeelte van een activiteit is weer beschikbaar. Met een klik op de kaart binnen de activiteit opent u op een volledig scherm een kaartweergave van de route waarop u kunt zoomen
  • Inloggen met Facebook: u kunt niet meer via Facebook inloggen op de eBike Connect-app. Als u alleen via Facebook inlogde en geen eBike Connect-wachtwoord hebt gekozen, kunt u via de koppeling "Wachtwoord vergeten" een nieuw wachtwoord aanmaken met behulp van het e-mailadres dat bij uw Facebook-account hoort. Op die manier zorgt u ervoor dat eerder geregistreerde gegevens niet verloren gaan.

Verbeteringen:

  • Huidige activiteit: er is een nieuwe feed-kaart, die wordt weergegeven bij een huidige activiteit.
  • Laatste activiteit-kaart: een nieuwe feed-kaart, die een kaart, de afstand, duur en snelheid van uw laatste activiteit toont.
  • Algemene stabiliteitsverbeteringen
12/2018: Release notes voor iOS app-versie 2.0.4

Verbeteringen:

  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
11/2018: Release notes voor iOS-app versie 2.0.3

Nieuw:

  • Opslaan van routes: sla de routes op die u met de app hebt gepland. De opgeslagen routes zijn onder Mijn routes in de eBike Connect App, in de portal en op de Nyon beschikbaar.
  • Kaarten: De kaarten werden bijgewerkt tot op versie juni 2018. De kaartupdate omvat ook de Nyon en de online-portal eBike Connect.
  • Herziene gebruikershandleiding en nieuw design, om nog eenvoudiger te kunnen navigeren door de functies en afzonderlijke schermen.
  • Feed: vanaf nu is onze nieuwe news feed beschikbaar. Met de feed krijgt u informatie en actueel nieuws of wordt u eraan herinnerd uw fitnessgegevens aan te vullen.
  • Tikken om de navigeren: selecteer de gewenste bestemming door lang te tikken op de kaart om navigatiesuggesties te krijgen.
  • Algemene gebruiksvoorwaarden, privacyverklaring en beschrijving van services: met ingang van november 2018 hebben we onze algemene gebruiksvoorwaarden, privacyverklaring en beschrijving van services bijgewerkt.
  • Privacyinstellingen: u kunt vanaf nu kiezen of de hartslaggegevens die in de Nyon zijn opgeslagen, mogen worden overgedragen naar uw eBike Connect-gebruikersprofiel. gegevens zoals gewicht of activiteitsniveau worden eveneens niet zonder uw expliciete toestemming naar de Nyon overgedragen. Ook GPS-gegevens mogen pas na uw toestemming naar uw eBike Connect-gebruikersprofiel worden overgedragen.

Verbeteringen:

  • Herziening van de FAQ.
  • Verbeterde tourplanning.
  • Verbeterde kwaliteit van de Bluetooth-verbinding.
  • Algemene stabiliteitsverbeteringen.

Opmerking: we vragen om begrip voor het feit dat de volgende functies tijdelijk moeten worden gedeactiveerd.

  • Kaartbeheer: de gehele functie is in deze app-versie niet beschikbaar. Reeds gedownloade kaarten worden na de update verwijderd.
  • Weergave van inkomende berichten: de gehele functie is in deze app-versie niet beschikbaar.
  • Fitnessgegevens verwijderen: de gehele functie is in deze app-versie niet beschikbaar. u kunt wel uw gegevens in de eBike Connect-portal verwijderen onder Mijn profiel.
  • Inloggen met Facebook: de gehele functie is in deze app-versie niet beschikbaar. u kunt zich wel zoals gebruikelijk in de portal aanmelden met Facebook.
  • Zoomfunctie binnen een activiteit: u kunt de zoomfunctie in kaarten van een activiteit tijdelijk niet gebruiken.
08/2018: Release notes voor iOS app-versie 1.6.4

Verbeteringen:

  • Bijgewerkte Facebook-instellingen voor delen.
  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
05/2018: Release notes voor iOS app-versie 1.6.3

Voorafgaande opmerking:

Werk uw Nyon-boordcomputer bij naar de nieuwste softwareversie.

Verbeteringen:

  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
  • Bijgewerkte privacybeleid.
02/2018: Release notes voor iOS app-versie 1.6.1

Voorafgaande opmerking:

Werk uw Nyon-boordcomputer bij naar de nieuwste softwareversie.

Verbeteringen:

  • Bijgewerkte privacybeleid.
  • Ondersteuning voor iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X.
  • Optimalisatie voor iOS 11.
  • Bugfixes en verbeterde stabiliteit.
07/2017: Release notes voor iOS app-versie 1.6.0

Voorafgaande opmerking:

Werk uw Nyon-boordcomputer bij naar de nieuwste softwareversie.

Verbeteringen:

  • Nieuwe kaartupdate (maart 2017)
  • Herwerkte kaartmanager met nieuwe functies
  • Vernieuwde activiteitenoverzicht
  • Aanpassing van de keuze van nieuwe schermontwerpen
  • Geoptimaliseerde gegevensoverdracht tussen de app, Nyon en de portal
  • Verbetering van de stabiliteit van de app

Portaal

02/2021: Release notes voor de portal

Nieuwe functies:

  • Nieuwsbrief: abonneer je op onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van de nieuwste verhalen, nieuws en productupdates van Bosch eBike Systems.

Verbeteringen:

  • Geoptimaliseerde algoritmen - voor nauwkeurigere gemiddelde waarden.
11/2020: Release notes voor de portal

Nieuwe functies:

  • Ritten verwijderen: Tot voor kort kon je een eBike-rit verwijderen. Met de nieuwste release introduceren we de optie om de hele tocht in de eBike Connect-portal te verwijderen.
  • Nieuwe experts aan boord: we hebben de lijst van Bosch eBike-experts op eBike Connect bijgewerkt. Je kunt naar de dichtstbijzijnde expert zoeken door in de portal naar “Route plannen” te gaan en op het vlagpictogram links in het scherm te klikken.
07/2020: Release notes voor de portal

Nieuw:

  • Ondersteuning voor de Nyon: de nieuwste Nyon is nu ook in de eBike Connect-portal geïntegreerd. Vanaf nu kan de Nyon via de portal onder "Mijn eBike" worden geselecteerd.
  • Extra talen: de online-portal ebike-connect.com is in het Japans vertaald.

Verbeteringen:

  • FAQ: we hebben het aantal onderwerpen in de portal eBike Connect uitgebreid. Bijvoorbeeld met vragen en antwoorden over de nieuwe Nyon of over navigatie met de Kiox.
  • Kleine optische verbeteringen en bugfixes.
10/2019: Release notes voor portal

Nieuw:

  • komoot - vanaf nu is het verkennen van nieuwe fietspaden ook mogelijk met de routeplannings- en navigatie-app komoot. Na het eenmalig koppelen van beide accounts kunnen eBike Connect-gebruikers hun activiteiten en routes eenvoudig met komoot synchroniseren.
  • FAQ - Het FAQ-gedeelte van onze portal is volledig vernieuwd. Met de nieuwe filterfunctie kun je met slechts enkele klikken naar het gewenste gedeelte gaan.
10/2019: Release notes voor portal

Nieuw:

  • Nieuwe talen: onze online-portal ebike-connect.com is vertaald in het Bulgaars, Kroatisch, Roemeens, Grieks, Ests, Fins, Hongaars, Litouws en Sloveen.
  • Lock: in de portal verschijnt een waarschuwing, zodra een gebruiker probeert een Kiox met een actieve Lock-functie te verwijderen.

Verbeteringen:

  • FAQ: We hebben het aantal onderwerpen in de portal eBike Connect uitgebreid met vragen en antwoorden over Lock.
  • Privacyrichtlijn en beschrijving van services: met ingang van juli 2019 hebben we onze privacyrichtlijn en beschrijving van services bijgewerkt.
05/2019: Release notes voor portaal

Nieuw:

  • Kiox: ons sportieve display is nu ook verbonden met de eBike Connect-portal. Vanaf nu kan de Kiox worden geselecteerd in de portal onder Mijn eBike. Via Bluetooth verbonden met de smartphone-app eBike Connect, levert de Kiox uw geregistreerde gegevens aan de portal - voor een overzicht en evaluatie van alle activiteiten na een rit in de app of op de online-portal.
  • Nieuwe land- en taalinstellingen: wanneer u inlogt op de eBike Connect-portal, wordt u gevraagd het land en de voorkeurstaal voor het bekijken van onze website te kiezen. Alle e-mailmeldingen worden ook weergegeven in de taal die u hebt gekozen. U kunt deze instelling op elk gewenst moment wijzigen in Mijn profiel.
  • Nieuw design en nieuwe indeling: de eBike Connect-portal heeft opnieuw enkele verbeteringen op het gebied van structuur en lay-out gekregen. Delen zoals Mijn eBike zijn helemaal opnieuw ontworpen. Van nu af aan worden alle componenten van uw eBike weergegeven, met informatie zoals de huidige softwareversie en de laatste synchronisatie. Het gedeelte Activiteiten is ook compleet opnieuw ontworpen.

Verbeteringen:

  • Privacybeleid en servicebeschrijving: met ingang van mei 2019 hebben we ons privacybeleid en de servicebeschrijving bijgewerkt.
  • Veelgestelde vragen: we hebben onze verzameling onderwerpen in de eBike Connect-portal uitgebreid met enkele vragen en antwoorden over de Kiox.
11/2018: Release notes voor portal

Nieuw:

  • Verkennen: u kunt vanaf nu onder "Routeplanning > Verkennen" outdooractive-routes vinden, selecteren en opslaan. Deze worden vervolgens naar de Nyon overgedragen, waarna u zich heel eenvoudig kunt laten navigeren.
  • Kaarten: De kaarten werden bijgewerkt tot op versie juni 2018. De kaartupdate omvat ook de Nyon en de smartphone-app eBike Connect.
  • Privacyinstellingen: u kunt vanaf nu kiezen of de hartslaggegevens die in de Nyon zijn opgeslagen, mogen worden overgedragen naar uw eBike Connect-gebruikersprofiel. gegevens zoals gewicht of activiteitsniveau worden eveneens niet zonder uw expliciete toestemming naar de Nyon overgedragen. Ook GPS-gegevens mogen pas na uw toestemming naar uw eBike Connect-gebruikersprofiel worden overgedragen.
  • Activiteiten wissen: u kunt onder Privacyinstellingen al uw activiteiten wissen.
  • Algemene gebruiksvoorwaarden, privacyverklaring en beschrijving van services: met ingang van november 2018 hebben we onze algemene gebruiksvoorwaarden, privacyverklaring en beschrijving van services bijgewerkt.

Verbeteringen:

  • Herziening van de FAQ.
  • Kleine optische verbeteringen en bugfixes.
05/2018: Release notes voor portaal

Verbeteringen:

  • Privacybeleid: in mey 2018 hebben we onze privacybeleid bijgewerkt. De bijgewerkte privacybeleid vindt u hier.
02/2018: Release notes voor portaal

Nieuwe functies:

  • Activiteiten exporteren: u kunt nu uw activiteiten ook naar uw Strava-account exporteren of, naast GPX, in de bestandsindelingen CSV en TCX op uw computer opslaan en met andere gebruikers delen.
  • Aanmelden via bosch-ebike.com: aanmelden bij de eBike Connect Portal is nu ook via onze website voor eindklanten bosch-ebike.com mogelijk.

Verbeteringen:

  • Privacybeleid: in januari 2018 hebben we onze privacybeleid bijgewerkt. De bijgewerkte privacybeleid, die ook informatie over het uploaden van activiteiten naar Strava bevat, vindt u hier.
  • Optimalisatie voor de browser Chrome.
  • Kleine optische verbeteringen en bugfixes.
07/2017: Release notes voor portal

Verbeteringen:

  • Kaarten: De kaarten werden bijgewerkt tot op versie maart 2017. De kaartupdate omvat eveneens Nyon en de smartphone-app eBike Connect.
  • Navigatiemenu: het navigatiemenu van de Nyon-portal ebike-connect.com werd compleet herzien. Sommige navigatie-elementen werden gehergroepeerd.
  • Instellingen: de instellingen werden herwerkt en onderverdeeld in twee nieuwe menupunten. Nieuwe functies zoals bijvoorbeeld nieuwe apparaten toevoegen zijn te vinden onder "eBike-systeem". De persoonlijke instellingen en de nieuwe optie eigen hartfrequentiegegevens wissen, zijn terug te vinden onder het punt "Profiel" in het navigatiemenu.
  • Routeplanning: start- en eindpunten van de routen kunnen met één klik worden omgewisseld om de route in omgekeerde richting te volgen.
  • POI: de lijst met interessante punten werd aangevuld met nieuwe Bosch eBike-experts.
  • Verhelpen van fouten bij de weergave van kaarten en routeplanning.
  • Algemene verbetering van de stabiliteit en de prestaties.